 | |  | |  |
|
| |
 | | |  | | |
 |
|
|
 |
|
oct 16 Ve
|
Hier soir j'ai rencontré à l'Ecole de Musique Writtwik,
un indien francophile. Venant du milieu
intellectuel, il a commencé à étudier le français en 2002. Dès 2004 il
donnait des cours à l'Alliance Française, et en 2006 il a pu aller en
France en tant qu'étudiant en langue grâce à un programme
d'échange d'experts linguistique entre la France et l'Inde organisé par
l'ambassade. Maintenant il fait des recherches sur les "terminologies de l'eau" en bengalais, dans le cadre de l'Institut des Langues Orientales à Paris.
Un tel parcours force l'admiration tout de même. et bien entendu son
français est impeccable. Il devrait me donner des contacts avec la
communauté francophone de la ville, qu'il connaît mieux que moi!
|
|
 |
|
|
 |
| |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
oct 17 Sa
|
En hindi et bengali et hindi. Sujit-da, Debraj-da indique le respect. On appelle les gens dans la rue dada (frère). On trouve la même chose pour les filles: didi, d'où le suffixe Bula-di (cf. Avril 7)
qui donne une proximité avec la mascotte. C'est en fait un
différenciateur de hiérarchie sociale, cela sert à indiquer le niveau
de respect à la personne. La déférence au maître est indiquée par un
autre suffixe: par exemple Gandhi-ji. En français il y a bien des diminutifs également (garçonnet, fillette, Pierrot), mais l'expression du respect passe plutôt par l'utilisation des termes "Monsieur Untel".
La similarité est plus frappante dans les langues asiatiques où les
suffixes ont le même rôle de marquage de la hiérarchie
sociale: suffixes pour les amies (minako-chan), pour le grand frère (Mamoru-kun) et surtout pour le maître (Queen Beryl-sama). |
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
| |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
oct 19 Lu
|
Avec la diversité extrême qui caractérise ce pays, la fête diwali a des significations différentes
du Nord au Sud, ou selon les communautés religieuses
(hindous, sikhs, jaïns). Dans le Bengale Occidental, on célèbre ce soir-là la déesse Kali, la terrible déesse destructrice de démons, à la langue pendante. C'est une autre forme de Durga.
 Et on retrouve pour l'occasion encore quelques pandals comme cette magnifique immitation de ruche.
|
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
oct 20 Ma
| Aussi célèbre que le pont de San Francisco (enfin, en Inde), le pont Howrah de Calcutta fait partie de ces monuments qui représentent la ville. Construit
par les britanniques en 1943 durant la guerre, cette merveille
architecturale fait 450 mètres de long et 30 de large, ce qui en
faisait le pont à poutres cantilever
le plus large du monde. Il est réputé aussi pour être l'un des plus
encombré du monde (plus de 50 000 véhicules et 2 millions de personnes
chaque jour!). Il bénéficie depuis peu d'un habillage de lumière qui en
fait une visite incontournable après le coucher du soleil. Il est
interdit de le photographier mais à l'heure d'internet on trouve toutes
les photos en quelques clics... |
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
| |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
oct 22 Je
| Bahulara est une ville située non loin de Bishnupur, réputée pour ses artisans potiers en terracotta. Le plus célèbre du village m'a fièrement montré qu'il fut invité
à des festivals culturels à Moscou et à Honolulu. En dépit d'un four
"dernière technologie" offert par des étudiants en sciences, il utilise
toujours le four traditionnel dont l'origine doit se perdre dans la nuit
des temps. Les
potteries sont entassées sur le four, et recouvertes de paille et de
terre. Je peux également photographier un de ses chef d'œuvre, une
représentation de la déesse Manasa, la déesse aux serpents. C'est une autre forme de Durga,
populaire dans le Nord-Est de l'Inde. Son invocation protège des
morsures et peu annihiler l'effet mortel du venin. C'est aussi une
déesse au caractère réputé difficile, ayant des relations exécrables
avec sa belle-mère (qui l'a laissée borgne il faut dire aussi). |
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
| |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
oct 28 Me
|
Bombay a moins de
monuments prestigieux que Calcutta : c'est une ville d'affaire, pas une
ville-musée. Fondée au début du XVIème siècle par les portugais,
elle fut rapidement récupérée par les anglais. Son monument
principal reste la fameuse Porte de l'Inde: bâtit
assez tardivement en 1911, ce monument devait annoncer la gloire de
l'Empire aux bateaux arrivant. Ironiquement ce furent sous cette porte que
passèrent les soldats britanniques lors de l'Indépendance en 1947. Se
trouvent aussi de nombreux monuments européens comme l'Université de
Bombay et sa grande tour horloge qui indique l'heure depuis 128 ans,
façonnée à partir de Big Ben. La fontaine gothique Flora a une déesse
qui n'est pas sans ressembler à celle de Lille !
|
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
oct 29 Je
|
Un autre point
célèbre de la ville est un mini-Mont Saint Michel: le tombeau sur la
mer du saint musulman Haji Ali. Située sur une presqu'île, le lieu
saint se retrouve également entouré par les eaux par marée haute. Dix à vingt milles pèlerins se pressent chaque jour vers le
mausolée, dans l’espoir de voir leurs vœux exaucés. Ils apportent avec eux
une manne financière pour le monument, et pour les mendiants vivant sur
ce chemin, au milieu de la mer...
|
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
oct 30 Ve
|
Pour se reposer du stress de ces grandes mégalopoles, rien de tel que d'aller dans les Jardins
Suspendus! L'attraction locale est cette petite maison en forme de
botte pour laquelle les enfants se battent pour avoir faire une belle
photo. Le jardin abrite également une colonne d'Ashoka,
qui supporte la roue de la Loi et qui a sur son sommet trois lions
adossés, animal qui a inspiré l’emblème de l’Union indienne. Ces colonnes sont célèbres car l'empereur Ashoka
en avait fait ériger dans tout son empire, en gravant sur le pourtour
des édits et préceptes bouddhiques. Ce souverain, contemporain des
cités grecques en Europe, IVème s. av. J.C. occupe une place importante
dans l'histoire du pays: d'une part c'est une figure singulière, car
après un début de règne de conquêtes arrachées par des bains de sang, le
souverain se met à prêcher la non-violence et renonce au monde. D'autre
part après son règne l'empire se désagrège et l'unité indienne sera
perdue jusqu'à l'instauration de la domination moghole puis britannique.
|
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
oct 31 Sa
|
Mercredi dernier, je suis allé assister au Jagaddharti puja. Je vous passe les détails sur l'organisation du pandal, vous connaissez maintenant (cf.. sept. 28), et je passe aussi sur l'origine de la déesse, de toute façon c'est un clone de Durga, comme Kali,
ou les autres. C'est pratique pour recycler les idoles. Pour les
reconnaître, c'est le même système que les saints chrétiens: on cherche
un attribut (le bœuf pour Durga, la peau noire pour Kali, l'éléphant pour Jagadharti). Etendue sur 5 jours, le festival du quartier d'Ashok proposait en conclusion une compétition à la Star Academy avec des filles en danse traditionnelle et des garçons dansant du rap, le tout jugé par un Kamel Ouali bollywoodien. Avec ce puja se clôt la fameuse saison des festivals, qui célèbrent la fin de la Mousson. Détaillés dans le calendrier hindu,
cet enchaînement à tourner la tête permet de s'occuper avant les fêtes
de fin d'année (en réalité il y a plus de fête car il faut rajouter les
fêtes musulmanes, les fêtes laïques et les fêtes nationales).
|
|
 |
|
|
 |
|  | | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
nov 9 Lu
|
Oyez, oyez,
l'histoire de la Nano, ou la tragédie
du Bengale Occidental. La nano est un concept-phare du constructeur
automobile indien Tata: la voiture la moins chère du monde! En mars
dernier, la presse mondiale faisait les gros titres sur cette voiture au prix d'un PC
(1500 euros). Et les remarques allaient bon train sur la
sécurité ou le risque de prise de marché au dépend des
constructeurs européens (même si le prix serait plutôt de 5000 euros en
Europe). Ce projet stratégique donc, Tata proposait d'en implanter
l'usine au Bengale, avec une grosse demande de terrain pour cela. Làs,
le gouvernement local communiste n'a pas trouvé d'arrangement et
le groupe a dû chercher ailleurs, sans aucune difficulté cependant tant
les autres Etats se battaient pour cela. Cette erreur magistrale a
renforcé l'image de la région comme région retardée économiquement, a
découragé les initiatives économiques suivantes et a fait perdre les
majeurs soutiens du parti en place depuis 32 ans. Les dernières
élections n'ont fait qu'annoncer une chute prochaine (cf. Mai 18).
|
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
nov 10 Ma
|
On voit souvent dans
la rue indienne des arbres avec des icones aposés sur leurs troncs. Ils
participent à l'omniprésence du religieux en Inde, sur le quel je me
suis déjà largement étendu: on trouve de tout depuis les grands
temples-superproductions (cf. Août 25), aux temples-cathédrales (cf. Apr 23), ou les temples de maison (cf. Août 20) ou au minimum la pièce à prière (cf. Mars 28) dans
les appartements voire les temples publics de rue. A ce titre, même les
mendiants transforment n'importe quel arbre en autels, avec une
icone. Quelque que soit le lieu, quelque soit le niveau social, tout
indien peut avoir accès à son dieu.
|
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
nov 11 Me
| A l'Ecole de Musique de Calcutta (cf. Août 12), les séances de diffusion d'opéra sont l'occasion d'un curieux retour en arrière, avec le choix d'opéras de la Belle Epoque (The Gondoliers des incontournables Gilbert & Sullivan, 1889) ou de films hollywoodiens de l'âge classique (The King and I,
1956). Ce dernier film en particulier raconte comment un royaume
asiatique au XIXème siècle peut s'ouvrir au progrès grâce à
l'introduction des valeurs et méthodes occidentales si supérieures à
ses traditions... merci les préjugés colonialistes. Diffusés dans
l'ancienne capitale du Raj britannique,
devant ce public de vieillards, j'ai l'impression d'être perdu pour
quelques heures dans une époque révolue sur laquelle la ville ne veut
pas tourner la page. |
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
nov 12 Je
|
Administratifs et préparatifs.
- Il y a des mois maintenant, des collègues de bureau m'ont parlé d'un
projet d'aller dans les montagnes himalayennes. Et comme je ne rate
jamais les bons coups, j'ai sauté sur l'occasion quand ils m'ont
proposé de les accompagner. Une fois n'est pas coutume, ils doivent
anticiper quelques actions: le voyage durant une nuit, il faut réserver
un wagon du train-couchette, ce qu'il faut faire trois mois à l'avance
(super système). Ensuite il faut s'enquérir des bons papiers, la zone
en question étant sur une frontière militarisée, il faut un permis
spécial. Enfin il faut s'équiper: fini les chemises légères, il faut un
anorak et une écharpe, et des feuilles de coca pour lutter contre la
raréfaction d'atmosphère.
 | mon nom dans le train! |  |  | des routes atroces | |  | c'est le pôle Nord ici! |
Il s'avèrera ensuite qu'outre les paysages grandioses, ce
sont les routes à pics dans le vide ou une purée de pois instantanée
qui font frémir. Vous vous souvenez des trois minutes de frisson à
Space Mountain? Et bien prenez la même chose sur des routes qui durent
trois ou quatre heures et accrochez-vous... |  |  Le projet |
|
 |
|
|
|
|
 |
| |
 | | |  | |
|
| |
 | | |  | |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
nov 14 Sa
|
Gangtok,
la capitale suspendue. - Située à 1500 m. (cf. Chamonix, 1000
m. et surtout pas Chambéry, 300 m.), c'est une capitale moderne de
50,000 habitants, qui se répand sur une colline. On en a une vision captivante à partir du
téléphérique. Le gouvernement a misé tout
le développement de la région sur le tourisme, et a mis le paquet sur
les infrastructures et les services. La rue principale vous fait penser
aux villes européennes, le standing est correct. La thématique
bouddhique est parfaitement dépaysante et, surprise! on trouve des poubelles dans
les rues. Voilà qui laisse perplexes les touristes indiens pour qui la
notion de propreté urbaine est parfaitement étrangère.
 |  |  |  |  |  |  | rue principale | |
| | Assemblée | | Eglise St Thomas |
Je ne peux m'empêcher de profiter d'une église St Thomas qui
propose une caverne de Marie façon bouddhique, avec jeu de lumière et
bannière en sikkimais. Irrésistible! |  |  La Ville- -Colline |
|
 |
|
|
|
|
 |
| |
 | | |  | |
|
| |
 | | |  | |
|
| |
 | | |  | |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
nov 17 Ma
|
Est Sikkim. - L'autre trajet vers l'Est nous rapproche
aussi de la frontière chinoise. Je dois en fait rester durant des
heures au Lac Tsomgo (magnifique au demeurant) car comme pour le Lac
Gurudomgmar, la zone est contrôlée par l'armée indienne et les
étrangers ne sont pas autorisés (même avec permis). A la place on peut
faire un tour en yak. Il faut dire que la Chine et l'Inde se disputent
leurs frontières, avec une guerre en 1962 qui s'est terminé par la
défaite de l'Inde. Je raterai donc la Passe Nathula, un des lieux historiques de la Route de la Soie, et le Temple "Baba" (= "petit frère") Harbhajan Singh,
dédié à un soldat mort en 1968 dont l'esprit serait toujours présent
pour aider ses frères d'armes. Magnanime, l'armée continue de reverser
sa solde à sa mère! |  |  Dream team: Matthieu, Bappaditya, Praloy, Pranabes, (Debaprotim photographe) |
|
 |
|
|
|
|
 |
| |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
nov 18 Me
| On en trouve dans
les stations de métro de Calcutta ainsi que dans les gares. Ce sont des
pèse-personnes de la chance. Vous mettez 2 roupies et vous avez un
petit message du genre : « 50 kg. Your next phase in life will be great with responsability and wordly contacts. Your lucky number: 5. ». Un charmant petit truc inutile,
comme on en trouve en Europe d'ailleurs. Ces petites phrases parsèment le livre de Sébastien Ortiz, Fantômes à Calcutta,
qui mêle les expériences d'un occidental dans la ville moderne de Calcutta avec des
récits de la vie passée des colons de la Belle Epoque. Un voyage sans sortir de chez soi (cf. la page références). |
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
nov 20 Ve
| A 200 km de Calcutta se trouve Murshidabad, la somptueuse capitale des sultans décadents. Centre politique du pouvoir au Bengale de 1705 à 1773, elle est la ville des nababs
musulmans, ces rois tellement riches que le mot « nabab » est
passé dans le langage courant. Haut lieu historique de pays, c'est
également là que se joua le destin de l'Inde, lors de la bataille de Plassey
en 1757 entre les britanniques et les sultans, qui aboutit à la
suprématie des premiers, d'abord sur le Bengale puis sur le pays
entier. Cette page de l'histoire recèle également un des plus noirs
personnages en la personne de Mir Jafar,
qui trahira son pays pour perdre le sultan, alors que celui-ci
bénéficiait pourtant d'un rapport de force favorable de 50,000 hommes face à
3,000 britanniques!
 |  |  |  |  |  |  | Palais aux mille portes | | Imambara | | cimetière des Nababs | | Nouveau Palais |
La capitale est couverte de palais qui datent d'après la
traitrise de la nouvelle dynastie: le palais aux mille portes (1837),
la plus grande imambara de Bengale (1847), la mosquée Médine qui
contient du sol de la Terre Sainte, la Tour de l'Horloge, ou le baroque
Nouveau Palais. |
|
 |
|
|
 |
|  |  Mosquée Katra
 Tour de l'Horloge | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
nov 20 Ve
| A 200 km de Calcutta se trouve Murshidabad, la somptueuse capitale des sultans décadents. Centre politique du pouvoir au Bengale de 1705 à 1773, elle est la ville des nababs
musulmans, ces rois tellement riches que le mot « nabab » est
passé dans le langage courant. Haut lieu historique de pays, c'est
également là que se joua le destin de l'Inde, lors de la bataille de Plassey
en 1757 entre les britanniques et les sultans, qui aboutit à la
suprématie des premiers, d'abord sur le Bengale puis sur le pays
entier. Cette page de l'histoire recèle également un des plus noirs
personnages en la personne de Mir Jafar,
qui trahira son pays pour perdre le sultan, alors que celui-ci
bénéficiait pourtant d'un rapport de force favorable de 50,000 hommes face à
3,000 britanniques!
 |  |  |  |  |  |  | Palais aux mille portes | | Imambara | | cimetière des Nababs | | Nouveau Palais |
La capitale est couverte de palais qui datent d'après la
traitrise de la nouvelle dynastie: le palais aux mille portes (1837),
la plus grande imambara de Bengale (1847), la mosquée Médine qui
contient du sol de la Terre Sainte, la Tour de l'Horloge, ou le baroque
Nouveau Palais. |
|
 |
|
|
 |
|  |  Mosquée Katra
 Tour de l'Horloge | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
nov 21 Sa
| Ce qui est bien
avec les transports en Inde, c'est qu'il reste un côté "aventure".
Après les passages en 4x4 sur les routes défoncées des falaises à pics
du Sikkim, j'ai pu traverser le Gange à radeau avec la voiture de
location! J'avais retiré mes affaires du coffre au cas où il faudrait nager! Plus
sérieusement, il est avantageux de profiter des trains indiens,
quasiment le moins cher du monde: j'ai fait 200 km pour 1 euro! Voire 3
euros en prenant un wagon climatisé. Qui dit mieux? En plus on peut réserver sur internet comme à la SNCF! |
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
nov 24 Ma
| A 23 km de Murshidabad se trouve le village de Bhavanisvar, qui abrite des plusieurs temples hindous en terracotta, comme la ville de Bishnupur (cf. oct 21).
Quatre temples dédiés à Shiva forment un carré, tandis que qu'un autre
temple se distingue par une forme octogonale. Ces temples ne sont pas
aussi anciens que l'on pourrait croire, ils sont contemporains des
palais des nababs.
 |  |  |  |  |  |  | les 4 temples Char Bengla
| | détail | | détail - Shiva | | temple octogonal |
|
|
 |
|
|
 |
|  |  Les singes du Jardin du Bonheur à Murshi- dabad | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
nov 25 Me
| On pourra
constater au gré des photos que l'Inde est riche de nombreux monuments
anciens, témoins du histoire plurimillénaire. Mais le climat tropical
et la pollution des villes font des ravages, et à Calcutta nombre de
bâtiments sont noirs de crasse. L'immobilisme de la bureaucratie
indienne est aussi catastrophique, avec des bâtiments qui ne sont pas
mis en valeur, moyennement entretenus, non indiqués sur les
routes. Il y a souvent peu ou pas de prix d'entrée pour financer une
conservation. Il en résulte une impression d' "hors du temps"
des
monuments: Le Musée Indien de Calcutta présente ainsi ses
collections comme au XIXème siècle (de façon scolaire et poussiéreuse).
Au Zoo c'est pire, les animaux faméliques sont volés par les gardiens!
Dans le journal d'aujourd'hui, le Département des Sites Archéologiques
lance un cri d'alarme en découvrant que 36 sites historique ont
"disparu". Le plus probable est qu'ils aient été rasé par des
promotteurs immobiliers avides de terrain bien placé!! |
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
nov 26 Je
| Je me rends
compte qu'en un an, et malgré sa photo en première page, je n'ai rien
dit sur Mère Thérésa. Il faut dire qu'ici elle est certes
respectée, mais aussi dépréciée pour avoir donné une si mauvaise image
de la ville. Les mauvaises langues disent qu'on a renommé Calcutta en Kolkata pour faire oublier les lépreux. Il est inutile de trop présenter le prix Nobel de la Paix 1979.
Ce petit bout de femme (1m47, c'est moins que Sarkozy) passera plus de
40 ans aux malades et laissés pour compte. Elle n'hésitera pas non plus
à aller sur des champs de bataille, en 1968 au milieu de la guerre
civile du Bangladesh et en 1982 elle provoque un cessez-le-feu entre
Israël et le Liban! Dès 1985 elle ouvre une maison pour les malades du
Sida à New York. A sa mort, ses Missions sont présentes dans 123 pays.
On peut trouver à Calcutta
sa maison et sa Mission, ainsi que son tombeau (que l'Albanie réclame
désormais, ils n'ont pas tant de saint que ça). |
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
nov 27 Ve
| Cela faisait
longtemps que je n'avais pas parlé des idoles. Le principe de
l'hindouïsme est d'adorer le divin à travers un medium, une idole.
C'est pour ça qu'on adore Durga, Jaggaddharti ou Kali indifféremment.. Mais le culte ne porte pas que sur des statues humaines: on adore volontiers des arbres (cf. nov 10), des rochers (cf. Mai 7) voire même des figures abstraites comme le lingam (cf. Mai 24) ou comme cet exemple ci-contre tiré d'un village à côté de Bhavanisvar. La dessin est une représentation florale de Kali,
identifiable à la fleur centrale en forme de croix, comme les 3 yeux de
la déesse, avec un "v" en dessous, comme la langue pendante de la
déesse (bon, écrivez-moi si vous n'avez rien compris). |
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
déc 6 Di
| La montée
irrésistible des nations émergentes au statut de "Nouvelles Puissances"
(Brésil, Russie, Inde, Chine) ne se limite pas au champ économique.
Etre une Puissance, c'est avoir une influence dans le monde, et pour
cela, il faut rayonner culturellement. Les armes culturelles
de l'Inde sont le yoga, les films Bollywood et la médecine ayurvéda.
C'est pourquoi il y a désormais une "course à la culture" qui se joue
en Asie. Les Puissances Occidentales ont depuis longtemps développé un
réseau étroit de centres culturels dans toutes les villes importantes
du monde: il existe des Alliances Françaises dans 136 pays, des British Council dans 110, et des Goethe-Institut dans 78 pays. Comme dans les autres domaines, la Chine va vite, très vite: elle n'a des Instituts de Confucius que dans une vingtaine de pays, mais elle a planifié l'ouverture de plus de 100 centres pour 2009! Que fait l'Inde? Les ICCR (India Council of Cultural Relations)
ne sont que présents que dans 22 pays, il est aussi urgent d'agir. Et cela
implique du budget: la Grande-Bretagne donne 600 M€ de budget à ses Councils, tandis que celui des ICCR est 30 fois moins élevé! La
guerre culturelle aura bien lieu.
|
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
déc 7 Lu
| Pendant 3 mois la France se met à l'honneur en Inde: elle organise le festival "Bonjour India"
qui vise à mettre en avant le rayonnement culturel français. Voulu
expressement par Nicolas Sarkozy (les mauvaises langues disent que
c'était une excuse pour retourner passer un week-end au Taj Mahal avec
Carla), le festival se décline dans 14 villes. A Calcutta, portée par
le consulat, se suivent des défilés de mode, une expo d'architectes
"durables", des concerts, etc. A cela se greffe le ciné-club hebdo de l'Alliance française (gonflé pour l'occasion) et le cycle annuel de conférences scientifiques "French Science Today" organisé par le groupe de coopération universitaire (dépendant de l'ambassade). La France puissance culturelle!
|
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
déc 8 Ma
| Je continue mon tour d'Inde par une visite à mon ami Abhimanyu à Bangalore. Dans notre monde de l'informatique, Bangalore
est la ville des sociétés informatiques, où se retrouvent les projets
informatiques qui sont externalisés. Comme beaucoup de villes
indiennes, elle a grandi sans trop de maîtrises (cf. Août 18) et il y a des
problèmes chroniques de circulation. On construit en urgence un métro. La
ville n'étant pas importante à l'époque coloniale (contrairement à Calcutta
ou Bombay), il y a peu de monuments à voir. D'ailleurs la
ville était plus connue pour ses jardins autrefois ou pour ses
discothèques aujourd'hui. Il peut citer tout de même le Vidhana Soudha, l'Assemblée de région et le Palais de Bangalore,
qui était le château secondaire
des Rois de Mysore. Ce palais, bâtit sur le modèle du
château de Windsor, est de taille modeste mais très typé, ce qui en
fait un
must incontournable pour tout film tourné dans la ville. Pour l'anecdoque, Bangalore signifie « la ville des haricots bouillis » en kannada!
|
|
 |
|
|
 |
|  |  Palais de Bangalore
 Vidhana Soudha | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
déc 9 Me
| Le samedi, nous
sommes allés dans les collines de Nandi (1500m). Nandi est une forme
bovine de Shiva, un dieu pourtant fort protéiforme (cf. sept 19). L'endroit
permet d'avoir une vue spectaculaire sur la région, tout en monts. Abhi
et moi échangeons également quelques mots avec le prêtre local, un
petit jeune qui remplace son oncle pour l'automne.

|
|
 |
|
|
 |
|  |  Taureau Nandi | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
|
|
 |
|
déc
10
Je
|
A quatre heures de routes de Bangalore (140
km) se trouve la ville-capitale de Mysore.
Encore une capitale déchue (cf. Murshidabad, nov
20 ). La ville est
l'hôte du plus fabuleux château d'Inde, si ce n'est du monde: le Palais
de Mysore. Construit très récemment au début du siècle (1912) par les
derniers maharajas de la région, il a bénéficié de la toute dernière
technologie de l'époque: alimentation électrique, système anti-incendie
interne. Toujours à la pointe de nos jours, le palais arbore une
sculpture de lumière le week-end qui
le rend magique.

jour
nuit
salle du mariage
temple hindou
Les salles sont toutes plus luxueuses les
unes que les autres, les
souverains mêlant joyeusement des éléments architecturaux occidentaux,
hindous, islamiques voire japonais, dans un syncrétisme si typiquement
indien.
|
 |

Palais
Lalitha
Mahal,
reconverti
en hôtel
5 étoiles! |
|
 |
|
|
|
|
 |
| |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
déc
11
Ve
|
En
allant au
Japon, j'avais un mauvais transit d'avion: 8h à attendre à l'aéroport
de Delhi. J'en ai profité pour compléter mon tour de la ville, déjà vu
en Avril dernier (cf. Mai 11
à 17).
Delhi est une ville qui a connu son essor lors des premières invasions
musulmanes (XIIème siècle) et qui connu un âge d'or au XVIe XVIIe s.

La
Delhi du XVIe s. témoigne d'un temps de conquêtes, avec des
châteaux forts et des mosquées. Le fort Purana Qila fut
renforcé sous le deuxième empereur moghol. Ses épais remparts possèdent
3
portes, dont l'imposante Bara
Darwaza est la principale. Il contient une magnifique
mosquée octogonale, la Mosquée
Qila-i-Kuhna,
dont ont dit qu'elle servait de bibliothèque.

La Delhi du XVIIIe s. évoque aussi les Lumières d'Europe
avec l'observatoire Jantar Mantar:
Sawai
Jai Singh II de Jaipur, en 1724, était un sultan-astronome qui a bâtit
des instruments gigantesques car ils permettaient d'être
résistants aux vibrations
et donc d'être exacts. L'endroit semble magique, caché entre
les gratte-ciels.

La Delhi du XIXe s. possède les imposants bâtiments de style
Victorien, et en premier lieu la monumentale Porte de l'Inde, qui nous
rappelle la même Porte à Bombay (cf. oct 28).
Erigée pour commémorer les soldats britanniques et indiens morts durant
la Première Guerre mondiale, elle abrite aussi une flamme éternelle.
Non loin se trouve le Rashtrapati Bhavan, conçu pour
être le palais du
Vice-roi britannique, aujourd'hui résidence du président de l'Inde. |
|
 |
|
|
 |
|  |

Bara Darwaza

India Gate

Rashtrapati
Bhava
| |
 | | |  | |
|
| |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
déc
14
Lu
|
Le
réchauffement climatique, ça se passe aussi à Calcutta. Ca se passe
même beaucoup d'ailleurs: le WWF
a publié un rapport dans
lequel il place Calcutta comme extrêmement
vulnérable
aux catastrophes à arriver (une "bonne" 4e place).
Il faut dire qu'un lourd passif humain ne fait que plomber un lourd
passif naturel: une ville dans une plaine à innondations, une
zone à cyclones,
le tout avec une pression démographique énorme qui
conduit à des bidonvilles instables, et un laissz-faire politique qui
ne combat pas assez le niveau insupportable de gazs polluants.
Le cyclone Aila (cf. Mai 26) a cruellement mis en évidence l'absence de préparation
des autorités, et le scénario pourrait tourner à 2012 si eaux et électricité venaient à lâcher alors qu'une masse de réfugiés
devaient envahir la ville... |
|
 |
|
|
 |
|  | 
Kolkata Sahid minar 48m. | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
déc
15
Ma
|
Je
ne peux résister
au plaisir de placer un monument japonais sur ce blog: c'est le
Bouddha géant du temple Todai-ji à Nara. Un colosse de bronze
de
16 mètres. On peut faire tenir 10 personnes dans sa paume! Le bouddhisme
est une religion indienne qui a connu une grande destinée. Elle aurait
entre 250 et 500 millions d'adeptes dans le monde. Fondée au
VIIème siècle avant J.-C. (au temps d'Homère quoi), la religion est
promue activement par l'empereur Ashoka
(cf. oct 30)
qui fait au IVe s. du prosélytisme dans les royaumes grecs d'Alexandre
le Grand et en Asie du Sud-Est. Le bouddhisme arrive en Chine au IIe
après J.-C. puis au Japon au VIIe siècle. Le bouddhisme
asiatique
(le Zen) diffère du bouddhisme indien dans
ce sens qu'il insiste sur la méditation assise et sur la compassion
envers les autres. |
|
 |
|
|
 |
|  | 

 | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
déc
16
Me
|
Mon ami Abhi a fait
ce soir des aubergines grillées. Cuites directement sur les flammes
des plaques au gaz, le tout est saupoudré des fameuses épices
indiennes ("masala"). Voici donc un exemple du parfait set de cuisine,
dans le sens d'une aiguille d'une montre:
- rouge (au centre): chili rouge - blanc: sel - jaune: safran des indes - brun: graines moutarde noire
| - or: grains de coriandre moulus - petites graines: graines de cumin - grandes graines: grains de poivre |
|
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
déc
17
Je
|
Un article du Télégraphe
couvre un sujet favori de la presse indienne, quelle est l'image de
l'Inde dans le monde? Autrefois c'était l'image des Maharajas et des
palais en or: l'Inde moghole concentrait jusqu'à 1/3 des ressources
mondiales. A l'Indépendance pourtant, les nouveaux dirigeants ont
poussé pour une image industrielle, alors même que leur politique de
fermeture au commerce mondial empêchait le pays de se développer.
Résultat, c'est plutôt l'image d'un pays chroniquement pauvre (des
famines jusqu'en 1966) ou aux élites imbues d'elles-mêmes avec les
bombes atomiques en 1974. En fait l'auteur explique que la nouvelle
image de l'Inde est venue indépendamment des politiques: c'est l'Inde
IT, l'Inde des informaticiens, lorsque les boîtes US sont venues
délocaliser dans les années 80. Malheureusement avec la croissance la
délocalisation est moins bon marché, et le journaliste se demande
quelle devrait être la nouvelle image de l'Inde pour le futur? |
|
 |
|
|
 |
|  | 


| |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
déc 18 Ve
|
Dans la page "références",
vous pouvez avoir quelques références de livres, films, ou
documentaires qui parlent de l'Inde. Des références sans cohérences,
sans exhaustivité, mais au gré de conseils par des amis, des collègues.
Chacun a son idée sur l'Inde. La culture a joué un grand rôle en Inde,
où la naissance du nationalisme indien au XIXème siècle s'est bâtie sur
la reconnaissance de la glorieuse culture Bengale. Calcutta, ville des
cinéastes (Louis Malle, Satyajit Ray) et des grands auteurs (le Nobel Rabindranath Tagore) reste une capitale culturelle du pays (cf. la
Foire au Livre, Fév. 1). |
|
 |
|
|
 |
|  |  | |
 | | |  | |
|
 |
|
|
 |
|
déc 19 Sa
|
On a l'habitude
de dire que la société indienne est "familo-centrée". Cela veut dire la
famille avant tout. Cela s'exprime par la notion de "famille élargie"
bien sûr (enfants vivent avec leurs parents, cf. janv 31)
mais cela va plus loin. La famille est un paramètres central de la vie
du fils/fille: plusieurs indiens vont préférer avoir des mariages
arrangés par leurs parents plutôt que de chercher une femme, car de
toute façon ce qui importe c'est que la femme soit acceptée par la
famille. Car une fois incluse dans le foyer, elle ne sera de toute
façon jamais soutenue face à la mère, alors il vaut mieux qu'elles
s'entendent. La vie professionnelle est impactée: un collègue de
bureau, Lucky, démissionne car il doit reprendre le business familial
dans sa région lointaine, les parents devenant trop vieux (et sans
aucun rapport avec ses études). Les filles ont une éducation (voire une
santé) négligée car elles ont vocation à quitter le foyer (cf. Août
9, Août 10). Tout
ceci est remis en cause avec la modernisation de l'Inde: un autre
collègue Ajaya a démissionné car c'est lui qui va rejoindre sa femme
qui travaille ailleurs. Pradip s'est fait jeter par sa copine.
Debosmita a choisi de déménager hors du foyer familial car elle met
trop de temps dans les transports le soir, et ne peut pas rejoindre la
nounou à temps. Du coup, c'est le mari qui va se taper les transports.
Et avec tout ça elle ne semble pas pressée de revenir (3 ans minimum).
|
|
 |
|
|
 |
|  | 

| |
 | | |  | |
|
 | | |  |
|
déc 20 Di
| Calcutta se
prête extrêmement bien au jeu des photos: une ville avec de nombreux
bâtiments grandioses, la perle de l'Empire fut prise sous toutes les coutures dès l'apparition de l'appareil
photo. Les photos anciennes viennent d'un site touristique sur Kolkata, mais on peut trouver sur internet des sites consacrés aux photos anciennes en Inde.

 |  |  |  |  | Rue Chowrangee (depuis: rue Nehru) 1940
| | Place du Gouvernement (depuis: rue Max Engels) 1910
| | temple Jaïn Pareshnath XIXe
|
En quelques mots, on peut voir la rue Nehru encombrée de panneaux publicitaires, les pousse-pousse de la gare Howrah remplacés par les taxis, la rue Sudder perd un bâtiment, le Marché Hoggs s'encombre tandis que les temples résistent au temps.
|
|
 |
|
|
 |
|  |  Gare Howrah 1910
| |
 | | |  | |
|
 | | |  |
|
déc 21 Lu
| Pour la fin de mon année 2009 en Inde, voici
deux posts spéciaux: Calcutta la Capitale de l'Empire
Britannique retrouvée derrière Kolkata le bastion communiste de
l'Inde Indépendante. Au XIXème siècle, Calcutta,
fondée par les Britannique, riche de la puissance des Indes, fut une
ville parée de bâtiments et de palais. Mais le XXème siècle est une
longue décadence, avec la perte du statut de capitale (1911), puis la
fin de l'Empire (1947), puis dévastée par les guerres (1943, 1946,
1971). Au XXIème siècle, les indiens tournent
la page et célèbrent Kolkata l'Indienne.

 |  |  |  |  | Nouveau Marché 1880
| | Rue Harrison (rue M.Gandhi) - 1910 | | Rue Sudder 1908 |
|
|
 |
|
|
 |
|  |  Maison des Écrivains 1905
| |
 |
|
 |
|
 |
|
e |
|