india 2009
Now in Kolkata: clock     Click for Kolkata, India Forecast
l l

l l l

l
l l
index
Calcutta

Restes britanniques
- Pont Howrah
- Victoria Memorial
- Musée Indien
Maison
des écrivains

Sahid Minar

Temples
- Kalighat
cathédrale St Paul
- église St André
- Dakshineshwar
temple de Pareshnath

Autres
- Vieux Marché
- Marché au fleurs

calageAutour de Calcutta

Histoire
- Chandernagore
 ( #1#2#3#4)
Fulia
- Fulia
- Bishnupur
- Bahulara
- Murshidabad
- Bhavanisvar


Nature
- Sundarbans
Digha

Religion
- Mayapur
calageVilles en Inde

Taj Mahal
Fort d'Agra
- Delhi
 ( #1#2, #3
   #4, #5 )
- Bombay
(#1#2, #3, #4)
Bengalore
collines Nandi
Mysore

- Sikkim
( #1#2, #3,
  #4, #5, #6 )

Autres
- Vaishno Devi
calageFestivals

Dover Lane Music
- Book Fair
- Durga Puja
  (#1, #2, #3#4, #5)
Kali Puja
Diwali

Culture
- Râga musique
Danse Kathac
Usine de sari
l l
ll
l l
Jan 25
Di

Mes conditions de travail sont toujours difficiles. J'ai encore bossé le samedi entier et je dois encore revenir dimanche. Heureusement, ce week-end un chauffeur me permet d'enfin visiter Calcutta. Il faut dire que la ville a été la capitale de l'Empire Britannique aux Indes pendant plus d'un siècle. L'endroit principal est le Victoria Memorial,  un monument majestueux au cœur de la ville, entouré d'un parc magnifique. L'histoire de la ville et de la colonisation anglaise sont retracés dans une exposition très détaillée.
J'ai aussi pu voir rapidement le temple hindou Birla. Majestueux, il n'en est pas moins très récent, puisqu'il a ouvert en 1996 ! Son intérieur est très petit, avec 3 statues hautes en couleurs, de Radha, Krishna, Shiva et Durga.
l l
calagevictoria
Victoria

birla
Birla
ll
l l
Fév 1
Di


Quelle surprise d'apprendre que Kolkata est aussi le "Paris de l'Asie du Sud-est" ! Ville coloniale, ville anglaise, ville indienne, ville commerciale ouverte au monde, Kolkata est une des premières villes cosmopolite du monde, et s'est toujours enrichie du mélange des cultures de ses communautés. La ville est considérée comme la capitale culturelle de l'Inde, et son amour des livres est célèbre. La Foire aux Livres de Kolkata est la plus grande du pays, et accueille des milliers de visiteurs. Malheureusement, c'est aussi l'occasion d'une grande pollution, et je suis surtout frappé par le nuage de poussière qu'il y a à l'intérieur. C'est irrespirable, il faut sortir au plus vite. Les gens ont un mouchoir devant la bouche.
Le soir, la Puja se termine avec l'offrande au Gange, le Fleuve de Vie. En Inde beaucoup de choses se terminent dans le fleuve. Les idoles sont jetées sous les cris de la foule (elles seront récupérées par les services municipaux plus tard dans la nuit car bon c'est polluant tout ça).

l l
calageroom
Book Fair

ganga
SaltLake
ll
l l
Fév 3
Ma
23°
Samedi, Debosmita m'avait d'abord emmené dans sa belle-famille au centre de Kolkata, où elle vit, puis dans sa famille à elle. Son père est professeur à l'Université des Sciences et Techniques du Bengale, dans le quartier de Shibpur. Je suis très content car je m'y connais en campus scientifique. Celui-ci est un havre de verdure dans la ville polluée. Le campus est à l'image de l'Inde: des bâtiments centenaires datant de la période coloniale, en décrépitude mais majestueux, côtoient des bâtiments neufs qui poussent comme des champignons. Kolkata est très fière de ses universités, les premières de l'Inde, qui remontent à 1856 pour celle-ci.
Je porte un punjabi violet ce week-end. Très confortable, c'est un vrai plaisir. La plupart des jeunes sont en jeans-chemise aujourd'hui, mais le punjabi donne une tenue un peu plus soignée.
l l
calageuni
ll
l l
Fév 7
Sa

J'ai passé les deux derniers jours assez souffrant, mais aujourd'hui cela va mieux. Ashok et Praloy m'accompagnent faire du shopping (encore). Cette fois on va au Vieux Marché et au Nouveau Marché. Ce sont les bazars du centre-ville,  les "supermarchés" historiques qui remontent au siècle dernier. Ici on trouve enfin l'ambiance du marché, avec des couloirs labyrinthiques, un faible éclairage, des odeurs fortes, et le chaland est abordé dès son arrivé (surtout s'il est blanc en fait). Dans la rue, des enfants misérables mendient de l'argent. J'achète encore un punjabi puis il faut aller chez le tailleur, qui ajuste les vêtements. Praloy veut acheter un composant électronique, on enchaîne alors sur la Rue Electronique. Il existe aussi une Rue des Livres, une Rue des Vêtements, etc. Le soir en rentrant je suis encore malade : trop de poussières, trop de pollution. Chaque fois que je sors en ville, je fais une crise d'asthme, c'est pénible.
l l
calagemarket

market
ll
l l
Fév 10
Ma

Comme nombre de pays en développements, les villes sont une juxtaposition de taudis et de bâtiments neufs. Et comme en Ukraine, les bâtiments religieux sont les plus beaux. Ici à côté du Vieux Marché, au milieu des taudis, se dresse une mosquée neuve et vivement colorée.
l l
calagemosquee
ll
l l
Fév
21-22
Sa



Ce week-end je pars au delta de Sundarbans, le lieu le plus proche de Kolkata: un lieu unique au monde de symbiose entre la forêt et la mer. Cette forêt de mangrove est classé patrimoine mondial de l'UNESCO. C'est à seulement 45 km, mais il faut bien 2h30 de bus tant la route est surchargée de autos, voitures, vélos etc. C'est du klaxon non-stop, c'est pénible. J'ai appréhendé le voyage en imaginant des moustiques de malaria, mais sur cette croisière en bateau, tout était très propre et libre. L'excursion consiste en une suite de visite à des Tours d'observations, mais au vu du nombre de touriste, cela revient surtout à regarder des daims sauvages.
La forêt est un sanctuaire du célèbre tigre Royal du Bengale, espèce désormais menacée. Malgré la protection dont on l'entoure, la population décroît. Le tigre comme le réseau de 44 îles sont menacés par le réchauffement climatique: 6 îles ont disparu depuis1975 et 15% des terres vont disparaître d'ici 2020. La mangrove est le plus intéressant. Composée de plantes vivant dans l'eau saline, elles développent des racines qui sortent à l'air libre pour prendre l'air introuvable dans le sol saturé de sel. Les racines s'allongent aussi et ont un rôle important de fixation des côtes.
calagemangrove

mangrove

mangrove
l l
ll
l l
Fév 28
Sa


Bappaditya et Praloy m'emmènent à la Cité de la Science, toute aussi poussiéreuse que la Villette chez nous. Ici les panneaux raffraichis portent sur le programme spacial brûlant d'actualité en Inde: le pays a lancé en octobre 2008 son premier satellite pour cartographier la lune et a promis d'y atterrir pour 2013! Entre la Chine et ses missiles et l'Inde et ses satellites, les puissances asiatiques nous rejoue la Guerre des étoiles des années 60 ! 

l l
calage
ll
l l
Mar 22
Di
Nous sommes allés visiter le Victoria Memorial bien sûr (cf. Jan 25) puis le temple de Kalighat. Nous avons promptement été encadré par une assistante des prêtres qui nous a donné des fleurs à jeter à la statue de Kali (déesse tutélaire de la ville tout de même), nous a mis le point sur le tilak sur le front (cf Fév 13) et un bracelet brésilien au poignet (tout ça porte chance), puis nous a emmené au bassin sacré où les priants font l'immersion purificatrice, et des offrandes de fleurs à la statue de Shiva. Bon tout ça c'est tout de même terminé par une incitation à offrande pour les pauvres du quartier (2000 nourris par jour assure-t-on).
A côté, un crématorium avec un bûcher en préparation, mais on n'est pas resté pour prendre des photos tout de même.
l l
calagefeux
ll
l l
Apr 3
Ve


Ancienne ville occidentale, Kolkata possède un certain nombre d'églises, et même une cathédrale! Ancienne ville coloniale, elle est riche d'églises anglicane, arménienne, écossaise et orthodoxe. L'église de St André, ci-contre, est un autre monument remarquable de la ville. Ouverte en 1818, elle est copiée sur l'église d'Ecosse. Récemment repeinte, elle resplendit d'un blanc immaculé. A noter, c'est aussi la seule église climatisée.
l l
calageandrews
ll

l l
Apr 4
Sa


Les indiens révèrent leurs Grands Hommes, et leurs Grandes Femmes. Ici une statue de Indira Gandhi (1917-1984). Fille unique de Jawaharlal Nehru, le premier des premiers ministres de l'Inde, elle est Premier Ministre de 1966 à 1977 puis de 1980 à 1984. Une des premières femmes modernes à la tête d'un gouvernement, charismatique, elle tiendra le pays d'une main de fer, en suivant la politique de son père, socialiste et politiquement non-alignée. Elle finira assassinée en 1984. Son fils Rajiv lui succède au pouvoir, mais fini aussi assassiné en 1991. Sa veuve, et belle-fille d'Indira, Sonia Gandhi, a après s'être longtemps tenue à l'écart de la politique, pris la tête du Parti du Congrès en 1998.
l l
calagegandhi
ll
l l
Apr 17
Ve
Dans le sud de la ville se trouve le Centre Culturel de Barli, qui propose des expositions de peintres contemporains. A côté, se trouve une gigantesque statue de Vishnu. Il incarne la préservation. Adoré sous mille noms en Inde, il est descendu sur Terre sous 10 avatars, les plus célèbres étant Rama (héros du Ramayana) Krishna (qui apparaît dans le Mahabharata) et Bouddha. Son épouse est Lakshmi.
l l
calagevishnou
ll
l l
Apr 23
Je
Alors que Belur Math (cf. Apr 18) se trouve sur la rive gauche du fleuve Hoogly, sur la rive opposée se trouve le temple hindou Dakshineshwar. Construit au XIXe siècle par un riche bengali (comme le temple de Birla, cf Jan 25), ce temple est considéré comme l'un des temples hindous plus saints. Autour d'un temple principal à 12 spires dédié à la déesse Kali se trouvent 12 petits temples dédiés à Shiva. Ce temple est aussi célèbre pour avoir été celui où officiait Sri Ramakrishna.
l l
calagedakeshnewar
ll
l l
Apr 26
Di
A côté des temples et des centres commerciaux locaux, l'Inde offre aussi une flore très diversifiée. Calcutta possède de nombreux specimens de figuiers des Banyan, dont le plus large du monde (131 mètre de diamètre). Cet "arbre" commence comme parasite d'un autre arbre, et développe des racines aériennes qui peuvent devenir des troncs une fois touché terre. Il doit son nom à la caste brahmanique des marchands, les banians. Cet arbre est sacré pour les hindous et pour les boudhistes. Celui-ci a été pris dans le jardin du temple Dakshineshwar.
l l
calagebanyan
ll
l l
Apr 26
Di
A côté des temples et des centres commerciaux locaux, l'Inde offre aussi une flore très diversifiée. Calcutta possède de nombreux specimens de figuiers des Banyan, dont le plus large du monde (131 mètre de diamètre). Cet "arbre" commence comme parasite d'un autre arbre, et développe des racines aériennes qui peuvent devenir des troncs une fois touché terre. Il doit son nom à la caste brahmanique des marchands, les banians. Cet arbre est sacré pour les hindous et pour les boudhistes. Celui-ci a été pris dans le jardin du temple Dakshineshwar.
l l
calagebanyan
ll
l l
Apr 29
Me
Je pars en voyage demain matin, enfin: l'objectif est le temple de Vaishno Devi, dans le nord-ouest de l'Inde (près de Jammu). La déesse combine les éléments de Lakshmi et de Durga et est une manifestation extrêmement bienveillante de la vierge éternelle, qui confère le bien matériel à ses adorateurs. Un million de visiteurs visitent le sanctuaire annuellement, aux pieds de l'Himalaya. J'enchaînerai ensuite avec l'incontournable visite du Taj Mahal et un saut dans Dehli. J'arriverai tout de même à passer lundi au travail chez le client à Dehli (faut pas trop faire la fête non plus). Le billet d'avion Kolkata-Dehli AR est de 14000 roupies soit 230 euros, pour une distance à peu près de Paris-Varsovie.
l l
calageministere
ll
l l
Mai  6
Me
Comme prévu je suis rentré hier soir à 23h. Le voyage s'est bien passé, enfin surtout la partie sur Dehli. Pour me faire payer mes 2 jours de congés, le travail double de pression et je vais devoir faire plusieurs nuits d'extra pour rattrapper le coup. Donc le blog ce sera pour ce week-end. Tout va bien sinon.
l l
calage
ll
l l
Mai  7
Je
La poisse continue de s'abattre sur moi. Après un mercredi à courir après les 3 jours manqués, le jeudi mon ordinateur a crashé. Tout à réinstaller, données perdues, bref le pire. Je vais même rattraper le temps perdu le samedi. Bon, revenons sur les congés... Je pars donc le jeudi matin très tôt pour Jammu, via Delhi. Ashok & co font 2,5 jours de trains, moi je fais 1/2 journée d'avion, après tout je suis riche. J'avais passé la semaine à baliser d'aller sur dans une région déconseillée par l'Ambassade de France, mais en fait c'est surtout le Kashmir qui craint. Le début des congés fut catastrophique au possible malheureusement. Vaishno Devi  est l'équivalent de notre Mont St Michel: les pélerins sont invités à faire une ascension à pied d'un mont assez raide, pour porter ses dévotions à la grotte maternelle de la déesse du même nom. Le tout sur 12 kilomètres tout de même. On retrouve d'autres points communs: le mont est une suite sans fin de boutiques commerciales le long du trajet. Après quelques kilomètres de montée, je me sens très mal: en fait il est également autorisé de faire la montée à cheval et de fait tout le parcours est peuplé de troupeaux entiers de chevaux. On en croise en montée, en descente, en stations. Avec une petite ventoline restée à l'hôtel, j'essaie de continuer, mais au bout d'une heure ou deux je vois bien que cela ne va faire qu'empirer, et le voyage est censé durer 8 heures ! Craignant déjà de finir mes vacances dans les urgences de Delhi, j'abandonne la déesse et sa grotte et je cours me réfugier à l'hôtel. Ashok m'explique que c'est de mauvais augure de ne pas pouvoir monter, il racontera à mes collègues que, si si j'y étais.
l l
calage
ll
l l
Mai  8
Ve
Ensuite nous profitons d'être au nord pour aller dans une station de montagne. Pas loin, mais bien 3 heures de routes très sinueuses. Je peux dire que j'ai escaladé l'Himmalaya ! Des décors déjà escarpés qui me rappellent la grèce. Beaucoup de flancs en terrasse. Avant les chaleurs étouffantes des plaines gangétiques, je profite de la fraicheur de montagne, on a même froid dans la chambre.
l l
calagejammu

jammu
ll
l l
Mai  9
Sa


Passons aux choses sérieuses. Les français en général ne connaissent de l'Inde que le Taj Mahal. Qui n'est pas du tout à côté de Kolkata. Si c'est vraiment réducteur, c'est assez justifié: le Taj fut consacré en 2007 l'une des 7 nouvelles merveilles du monde et il reste un argument touristique majeur de toute l'Asie. Datant du XVIIème siècle (le siècle de Versailles) sous l'Inde musulmane, le "Palais de la Couronne" est construit par le moghol Shâh Jahân en mémoire de sa défunte épouse. Une légende tenace raconte que sur la rive opposée au fleuve au bord duquel se trouve le palais, le raj aurait voulu construire un palais symétrique: le Taj Noir. Outre que cela soit peu probable au vu des finances désastreuses qui restaient et considérant la rareté du matériau en Inde, les dernières fouilles archéologiques ont infirmé l'hypothèse. Enfin ce que l'on ne voit pas ici, c'est la phénoménale foule des solliciteurs de tous poils: le touriste est abordé tous les deux pas pour tout et n'importe quoi, à des prix sans mesures variant au centuple en quelques secondes. Tourisme tourisme...

calagetaj

taj

taj
l l
ll
l l
Mai 10
Di

Agra a encore d'autres merveilles à dévoiler: à côté se trouve le Fort Rouge, le palais des empereurs moghols. tajAvec une histoire tout aussi tragique: après s'être emparé du trône, le fils de Shâh Jahân emprisonna son père dans le fort jusqu'à sa mort, dans une tourelle dorée où le roi avait vue sur le Taj... Gigantesque, entouré d'imposantes murailles de pierres rouges et de douves autrefois remplies de crocodiles, le fort témoigne du raffinement extrême de l'empire. Dans une grande cour intérieure, on voit toutes les chambres des femmes du harem du moghol, qui aurait eu 12 femmes officielles et des milliers de concubines.

calagetaj

fort
l l
ll
l l
Mai 12
Ma

Bâti lors de l'arrivée de l'Islam en Inde, un monument principal de Delhi est Qutb Minar, le plus beau minaret de l'empire musulman. Datant du XIIème siècle (au temps des croisades), la tour est haute de 72 mètres, et est à côté de magnifiques ruines de la mosquée Quwwat-ul-Islam. La mosquée est composée d'éléments architecturaux arrachés aux temples hindous et jaïns adjacents, et témoignent de l'extraordinaire habilité des hindous, spécialistes du travail de la pierre.
A côté de la grande tour se trouve le Pilier de Fer, haute de 7 mètres. Beaucoup plus ancien (IVème siècle), c'est également à lui seul une prouesse technique pour l'époque: il faudra attendre le XIXe siècle pour que l’occident réalise des éléments en fer d’une aussi grande pureté !

calageminar

taj
l l
ll
l l
Mai 14
Je

Delhi offre une profusion de temples de toutes fois, anciens ou récents. Le Temple du Lotus n'a que 20 ans. Dernier opus des sept temples bahaï dans le monde, celui de Delhi étonne par son architecture en marbre blanc représentant une fleur de lotus, d’où son nom. Ici, croyants ou non, de toutes religions confondues, vous pouvez entrer dans le temple, le visiter ou méditer en silence. On vient par milliers soit pour se recueillir, soit pour admirer l’architecture unique du site composée de 27 pétales ouverts vers le ciel. Autour de ces pétales, vous trouverez neuf bassins d’eau. La religion bahaï a été fondée en Perse en 1863 par baha’ullah. Le principe même du bahaïsme est de reconnaître les prophètes de toutes les religions, dans un objectif de paix universelle. Ainsi, il y aurait un seul dieu, une seule religion, une seule humanité… Elle regroupe tout de même 7 millions de personnes.

calagelotus

lotus
l l
ll
l l
Mai 16
Sa

Delhi possède la plus grande mosquée de l'Inde, Jama Masjid. Elle fut bâtie par Shah Jahan, le constructeur du Taj Mahal. Entourée de deux immenses minarets de 40 mètres de haut, ce haut lieu de culte accueille près de 25 000 fidèles à l’appel du muezzin. Les trois dômes de marbre blanc au-dessus de la salle de prière sont remarquables et le portail de l’entrée très travaillé. Contrairement aux autres lieux de cultes (chrétiens, hindous), les mosquées sont des lieux ouverts et sans mobiliers, dont l'architecture simple reflète la simplicité du message divin musulman. L'ensemble reste imposant et invite au recueillement.

calagemosque

mosque
l l
ll
calage
l l
Mai 21
Je
Un dernier souvenir de Delhi: une photo des câbles extérieurs à Chandni Chowk, le quartier des marchés. On en voit des similaires à Kolkata. Un bordel indescriptible digne des câbles de Lain, une maintenance impossible, une croissance anarchique, et tout ça tient par miracle ! Un réseau à l'image du pays, dont le joyeux désordre déborde de vie et de futur.
l l
calagecables
ll
l l
Mai 25
Lu

Pour mon dernier week-end avant le retour en France, mes collègues m'emmènent à la mer! Kolkata est proche de la côte (164 km), mais c'est bien 5h de voiture pour faire tout ça. Les routes indiennes, c'est quelque chose... Ma première baignade dans l'océan indien m'impressionne par la chaleur de l'eau (c'est un jaccuzi) et par la force des vagues, d'ailleurs il y a plusieurs niveaux de digues. Digha, la station balnéaire de Kolkata, est surpeuplée le week-end. Le soir le long du rivage, milles boutiques vendent des petites déités en coquillage et des bijoux en toc. Très semblable à l'Europe, quoi. L'hôtel laisse par contre à désirer: les coupures d'électricité atteignent une fréquence inégalée et rendent inutile la présence de la climatisation. Les jeunes en profitent pour se faire une virée tranquille loin de la famille.

calagedigh
l l
ll
l l
Août 4
Ma

Dimanche je suis allé à Chandernagor. C'est une colonie française à 50 km de Calcutta, le long de la rivière Hoogly. Du XVe au XIXe siècle, cette rivière facilement navigable attira les commerçants néerlandais, français, portugais, danois et britanniques. Les campements qu'ils établirent sur les bords de la rivière créèrent alors une "mini Europe" au Bengale. La colonie française remonte à 1673, fondée par Colbert sous Louis XIV. En 1757 les puissances françaises et britanniques bataillèrent pour la suprématie dans la région, et le destin de Calcutta changea à partir de la défaite française. Cependant la colonie demeura sous administration française jusqu'en 1952. Une légère ambiance française reste désormais, autour de l'imposante Résidence de l'Administrateur, face à la rivière, le long des berges de laquelle se trouve une promenade avec des bancs parisiens et un petit débarcadère (voir photo).

calagechandernagore

chandernagore
l l
ll
l l
Août 5
Me

La résidence abrite un musée avec quelques souvenirs de l'époque française comme un exemplaire du journal "le petit bengali". J'aurai pu prendre ce nom pour le blog? Des panneaux rappellent l'histoire des différentes colonies qui s'établirent, et une belle maquette représente le fort français: chandernagoretout entouré de remparts, la résidence occupe les 2/3, le reste étant des jardins. Elle fait face à la rivière, en haut à droite. Sur un panneau, on voit les dates de départs de 3 bateaux de Chandernagore à la France: 1 an et demi! Fallait prévoir de la lecture dans les transports en ce temps!

calagechandernagore
l l
ll
l l
Août 17
Lu

 Lors de mon dernier passage à l'Ecole de Musique de Calcutta, j'ai assisté à mon premier concert de musique classique indienne, le Concert de Mousson. 3 râgas furent proposés, Raga Behag au piano, Raga Desh Malhar à la cythare, et Raga Hansadhwani en duo. Le râga est un cadre mélodique fondés sur les théories védiques concernant le son et la musique. Chaque râga est lié à un sentiment (rasa), une saison, un moment du jour. L'exécution d'un râga complet peut varier de quelques dizaines de minutes à plusieurs heures. Elle comporte trois étapes principales: (1) alap : le musicien expose le râga sur un rythme lent et progressif. Il permet de montrer tous les aspects du râga et d'installer son atmosphère. (2) jor : la percussion entre en jeu, instaure une pulsation et dialogue avec le soliste. La tension monte peu à peu. (3) jhala : la tension atteint son comble dans un mouvement final qui donne la possibilité aux musiciens d'exprimer toute leur virtuosité. Cette soirée fut la plus belle soirée que j'ai passé en Inde depuis mon arrivée, j'en tremblais d'émotion. 

calage raga

raga
l l
ll
l l
Août 21
Ve
fulia Le petit village de Fulia fait également la fierté de Praloy car il est le lieu historique de naissance du poète Krittibas Ojha. Son rôle est capital pour l'histoire de la langue bengalaise: tel Saint Jérôme traduisant la Bible en latin, il traduisit au milieu du XVème siècle le Ramanaya en bengalais. Plus qu'une traduction, ce véritable chef d'œuvre littéraire exerça une influence considérable à son époque et fut une référence pour les siècles suivants. fuliaDe façon typiquement indienne, le village abrite l'arbre même sous lequel le poète s'asseyait pour écrire, il y a 700 ans! Un arbre majestueux et magnifique il faut dire, qui vaut le détour à lui seul. Le mini-musée local ne propose que des reproductions, les feuilles d'arbre-manuscrits réputés de la main même du poète étant dispersées dans les universités du pays, ainsi que dans les bibliothèques occidentales, à la suite des pillages des colonisateurs. Une partie est dans la Bibliothèque nationale de France! 
l l
calagefulia
ll
l l
Août 23
Di

 Le village de Fulia est spécialisé dans la confection de saris, qui sont ensuite vendus à Kolkata. La maison de Praloy est ainsi un vrai atelier qui emploie 19 personnes. La chaîne commence avec le lavage et la teinture du coton, puis il va être nettoyé et séché.  

sari    sari    sari    sari    sari

Une partie du matériau "brut" est vendu comme fil, et le reste sert à fabriquer des saris en utilisant des machines à tisser. Ces machines sortent du siècle dernier, et les motifs du tramage proviennent de plaques perforées comme on en trouve dans les vieilles machines à musique automatiques. La famille vend ensuite au grossiste voire peut proposer de la vente sur place. 

calage sari
l l
ll
l l
Août 25
Ma
 Après le village, nous faisons une escale à ISKCON Mayapur. Vous vous souvenez de Delhi (cf. Mai 15)? ISKCON = secte Hare Krishna ; Mayapur en est le quartier général mondial. Elle est très respectée ici, mes collègues de bureau se réjouissent tous que j'y aille. On me raconte que c'est un endroit idéal pour passer quelques jours au calme en profitant de la spiritualité du lieu. Je découvre un lieu à l'ambiance identique qu'à Delhi: un vaste complexe avec lac et nourriture, des bâtiments qui ont un air neuf qui fait penser à Disneyland, et d'ailleurs il y a même un éléphant pour les enfants. iskconDans les temples, de grandes statues de dieux sont adorées par une foule en délire qui répète à l'infini les 3 mots du mantra: "Hare Krishna, Hare Krishna, Hare Rama", etc. Un calme tout à fait relatif selon  moi. Praloy me dit qu'il est toujours frappé par le nombre de blancs étrangers dans le centre. Bref avec tout ça moi je ne suis toujours pas convaincu de me convertir.
l l
calageiskcon

iskcon
ll
l l
Août 31
Lu
 Samedi j'ai assisté à un spectacle de danse kathak (au passage tous ces événements sont gratuits, c'est fantastique l'Inde), une des 7 danses classiques d'Inde. C'est une danse pure et narrative, dans laquelle un danseur unique va mimer une histoire: les conteurs (kathakara) étaient attachés aux temples dans l'Inde du Nord, où naquit Krishna. Les textes sacrés, le Ramayana ou la Bhagavad-Gita, étaient chantés et mimés pour être transmis à un public illettré. Le danseur est habillé de 300 grelots aux chevilles, et après une explication du texte qu'il va illustrer, les passages de danse pure et narrative alternent, et les mouvements circulaires des mains et des poignets confèrent à cet art un style caractéristique. Le kathak est également caractérisé par des mouvements de pirouettes et différentes postures dites "statuesques".
l l
calagedanse
ll
l l
Sept 16
Me
 Il existe quatre temples Jaïn à Calcutta. Ce qui est curieux c'est qu'ils sont tous collés au même endroit. Sans doute pour donner du choix aux croyants. Si vous vous souvenez, le jaïnisme est proche du bouddhisme (cf. Mai 17). L'un est consacré au 10e "sage" (le Pareshnath) et l'autre au 23e sage (sur 24). jainL'un des temples est caractérisé par un kitsch absolu, avec des murs en miroirs kaléidoscopes. Un autre a un côté pagode thaïlandaise. Les temples très anciens bénéficient de couleurs pimpantes, les jaïnas n'ayant pas l'air d'aimer le côté vieillot.
l l
calagejain
ll
l l
Sept 28
Lu

 Jeudi dernier, c'était enfin l'ouverture du Durga Puja! La foule s'amasse dans la rue toute la nuit pour découvrir tous les pandals, les temples temporaires en bambou et papier mâché créés par les organisations de quartier (cf. sept 9). Malins, mes collègues de bureau ont prévu de faire un tour la veille pour éviter la foule. Prévoyants, ils ont préparés la liste des pandals les plus grandioses parmi les milliers érigés dans la ville. Les organisations de quartier rivalisent d'ingéniosité pour faire le pandal le plus grand, le plus beau, le plus exotique. 

durga
durga durga ldurgaldurga
l
calage l
durgal durga durga ldurgadurga

Bien sûr, le pandal comprend toujours deux parties: le temple extérieur, fait en bambou, et la statue de l'idole à l'intérieur. 

l l
ll
l ll
Sept 30
Me

 Comme souvent en Inde, la fête est vivante. Durga Puja n'est pas qu'une suite de pandals à visiter. A côté des constructions grandioses, durgachaque quartier fait son pandal à sa taille, et organiser un grand repas de quartier avec tous les habitants est l'essence même de la fête. Dans la salle de fête de l'immeuble de ma maison d'hôte les enfants dansent devant les idoles. Les fêtes sont bruyantes, avec force dahk (tambours) et chants religieux.

Toute la ville est en fête: les rues sont illuminées de guirlandes comme les Champs Elysées parisiens, et des portiques de lumière précède les entrées aux pandals. On trouve aussi des grandes roues et des manèges comme dans nos fêtes foraines.

durgaldurgaldurga

 La préparation des pandals est une activité économique majeure du Bengale Occidental. Outre la somme d'argent considérable investie par les habitants eux-mêmes, la préparation se déroule en fait sur toute l'année pour avoir des temples aussi richement décorés. La "tradition" veut que l'on mette des habits neufs à chacun des 4 jours de fête: c'est donc bon pour le commerce de détail. Enfin des touristes de toute l'Inde envahissent la ville, dont chaque rue est peuplée de vendeurs de nourriture. Facilement 1/4 ou 1/3 du chiffre d'affaire annuel est réalisé à cette période.
l l
ll
l l
oct 1er
Je

 Certains temples sont d'une originalité folle. La statue de la liberté, un temple futuriste... La mode cette année est bien sûr aux temples écologiques qui alertent les gens sur la pollution. Un air qu'on connait bien à Calcutta. 

durga
durga durga ldurgaldurga
l
calage l
durgal durga durga ldurgadurga

Mon pandal préféré est bien sûr celui qui porte un message un peu politique: le groupe de déités est représenté sous la forme d'indigènes indiens, Durga pourfendant le démon-colonisateur britannique. Pour l'occasion les attributs des dieux sont remplacés par des oiseaux.

l l
ll
l l
oct 2
Ve

 Mais qui est la puissante Durga, la Tueuse de démons, la Buffy hindoue? La mythologie hindoue nous explique l'histoire de la cruauté du terrible roi-démon Mahisasura à l'égard des dieux. Excédés par sa tyrannie, les dieux implorèrent Vishnu d'anéantir le démon. La Sainte Trinité hindoue composée de BrahmaVishnu et Shiva fusionna alors pour donner forme à un avatar féminin surpuissant doté de dix bras: la déesse Durga, la Mère de l'Univers qui personnifie la source primitive de tout pouvoir. Les dieux accordèrent alors à la création Suprême leurs dons et leurs armes. Ainsi armée comme une guerrière la déesse enfourcha un lion pour combattre Mahisasura. Né d'un roi-démon et d'un buffalo (un cousin du Minautore quoi), le démon pouvait passer d'une forme humaine à une forme animale à volonté. Après un féroce combat, la déesse transperça le démon avec son trident. Les cieux et la terre se réjouirent de sa victoire, celle du Bien contre le Mal. 

Il faut bien comprendre cependant au-delà de la légende, que les dieux hindous sont fondamentalement liés les uns aux autres, les idoles étant juste un medium local qui permet d'adorer l'Absolu. Ma Durga est avant tout la « Déesse Mère », la Vénus préhistorique. Elle est une autre forme de Parvati, la femme de Shiva ;  une autre forme de Kali, la déesse destructrice d'univers ; une autre forme de Vaishno enfin (cf. Avr 29).

Allez encore quelques pandals pour finir:
durga
durga durga ldurgaldurga
l
calage l
durgal durga durga ldurgadurga
l l
ll
l l
oct 3
Sa

 Tous ces pandals et tout le l'achalandage économique ne doivent pas nous faire oublier l'essentiel: Durga Puja est une fête religieuse. Elle possède un début (mise en place de l'idole) et une fin (immersion de l'idole), comme toutes les pujas, mais en plus des rituels précis établis depuis la nuit des temps ponctuent chaque jour du festival : Mahalaya est le 1er jour (cf. sept 18) ; Maha Shashti est le 6e jour où sont dévoilées les idoles ; Maha Saptami est le 7e jour ; Maha Ashtami est le 8e jour où le prêtre bénit la statue avec un grand feu ; Maha Navami est le 9e jour où les pandals se closent ; Bijoya Dashami est le 10e et dernier jour. Seules les femmes sont alors autorisées à donner à manger et à boire à la Déesse-Mère, puis les gens s'aspergent de craies de couleur, et enfin tout le monde part en procession pour transporter l'idole vers le Gange (au pire un équivalent liquide pas loin) où elle se dissoudra, les idoles étant faites de boue (du Gange toujours). 

durgal durga l durga ldurgaldurga
l l
ll
l l
oct 6
Ma
 Tant dans le culte et la représentation du divin, les hindous sont épris de fleurs. Le nom même du rituel de culte hindou, puja, peut être traduit comme « l'acte de fleurs ». L'idole, ou l'image de la divinité dans le temple et la maison est décorée avec des guirlandes de fleurs et de feuilles. pontLes fleurs sont également placés dans les pieds de la divinité et l'idole est également arrosée d'une pluie de fleurs. Les fleurs utilisées dans un puja hindoue sont classés en Sattva (Bonté ; Lotus Blanc, Jasmin), Rajas (Passion ; Lotus rouge, Hibiscus) et Tamas (Ténèbres; Cotton, Ketaki). Il va sans dire que les fleurs de la dernière catégorie ne sont pas utilisées. L'usage des fleurs se trouve aussi dans les cérémonies profanes, les mariés s'échangeant une guirlande de fleurs (cf. Fév 13) ou les artistes recevant des fleurs à la fin du concert. La ville de Calcutta est réputée pour son marché aux fleurs aux mille couleurs, où dominent les teintes jaunes et oranges, couleurs du sacré. 
l l
calagequartier
ll
l l
oct 18 Di

Le samedi soir, c'est Diwali - la fête des lumières. Les rues et les maisons sont illuminées de bougies, on se croirait à Noël en France. Il y a d'autres points communs d'ailleurs: cette fête est plutôt "laïcisée", et les gens offrent des cadeaux à leurs famille et leurs amis. Les indiens font la fête avec leur enthousiasme habituel: ils allument les feux d'artifice sur le toit ou dans les jardins, et les jeunes font exploser des tonnes de pétards. Ce qui conduit à plusieurs campagnes d'affichage de la police pour tapage nocturne et des pompiers pour éviter les accidents...

calagediwali
l l
ll
l l
oct 19 Lu  Avec la diversité extrême qui caractérise ce pays, la fête diwali a des significations différentes du Nord au Sud, ou selon les communautés religieuses (hindous, sikhs, jaïns). Dans le Bengale Occidental, on célèbre ce soir-là la déesse Kali, la terrible déesse destructrice de démons, à la langue pendante. C'est une autre forme de Durga.

                          kali          kali
Et on retrouve pour l'occasion encore quelques pandals comme cette magnifique immitation de ruche.
l l
calagekali
ll
l l
oct 20
Ma
 Aussi célèbre que le pont de San Francisco (enfin, en Inde), le pont Howrah de Calcutta fait partie de ces monuments qui représentent la ville. pontConstruit par les britanniques en 1943 durant la guerre, cette merveille architecturale fait 450 mètres de long et 30 de large, ce qui en faisait le pont à poutres cantilever le plus large du monde. Il est réputé aussi pour être l'un des plus encombré du monde (plus de 50 000 véhicules et 2 millions de personnes chaque jour!). Il bénéficie depuis peu d'un habillage de lumière qui en fait une visite incontournable après le coucher du soleil. Il est interdit de le photographier mais à l'heure d'internet on trouve toutes les photos en quelques clics...  
l l
calagequartier
ll
l l
oct 21
Me

 Bishnupur est une ville à 151 km de Calcutta. Ancienne capitale du Mallabhum, la cité fut fondée au VIIe s. et fut gouvernée par une lignée quasi-inintérrompue de rajas (rois) hindous de la dynastie Malla. Elle atteint son apogée au XVIIe s. où elle acquis sont surnom de « cité des temples » (plus de 30). La cité a développé un style architectural unique pour ses temples en briques de terre cuite (terracotta), admirablement préservés des ravages du temps.

     Bishnupur      Bishnupur     Bishnupur      Bishnupur
      Rashmancha      Madanmohan    Madanmohan      tour jaïn

Le plus célèbre des temples et le temple Rashmancha, composé d'une tour pyramidale (type inca) entouré de tourelles en formes de huttes, typique de la région. Le temple Madanmohan est lui réputé pour son revêtement de bas-reliefs terracotta floraux ou figuratifis. Non loin, je visite également une magnifique tour-temple jaïn

calageBishnupur
Rashmancha

l l
ll
l l
oct 22
Je
 Bahulara est une ville située non loin de Bishnupur, réputée pour ses artisans potiers en terracotta. Le plus célèbre du village m'a fièrement montré qu'il fut  invité à des festivals culturels à Moscou et à Honolulu. En dépit d'un four "dernière technologie" offert par des étudiants en sciences, il utilise toujours le four traditionnel dont l'origine doit se perdre dans la nuit des temps. terracotaLes potteries sont entassées sur le four, et recouvertes de paille et de terre. Je peux également photographier un de ses chef d'œuvre, une représentation de la déesse Manasa, la déesse aux serpents. C'est une autre forme de Durga, populaire dans le Nord-Est de l'Inde. Son invocation protège des morsures et peu annihiler l'effet mortel du venin. C'est aussi une déesse au caractère réputé difficile, ayant des relations exécrables avec sa belle-mère (qui l'a laissée borgne il faut dire aussi).  
l l
calageterracota
ll
l l
oct 27
Ma

J'ai passé un week-end à Bombay (Mumbai depuis 1995). Capitale économique du pays, la ville a la même importance que Paris en France avec ses 40% de contribution au RIB du pays. Les habitants de la ville ont un salaire 3 fois plus élevé que la moyenne du pays. C'est une ville d'affaires, dont la ligne d'horizon faite de tours de verre affiche la volonté de compter parmi les premières métropoles mondiales. C'est aussi la ville des stars, la ville de Bollywood, qui produit 2 fois plus de films qu'Hollywood. Et en même temps, on retrouve bien l'Inde, et sa diversité: la ville la plus riche est celle qui abrite les bidonvilles les plus étendus (les fameux bidonvilles de Slumdog Millionnaire). Comme à Calcutta, la ville souffre de gigantesques chantiers de construction de bretelles aériennes ou de couloirs de métro, dans une course désespérée des autorités pour rattraper la démographie galopante du pays (cf. Août 18).

calagemumbai
Le collier

l l
ll
l l
oct 28
Me
Bombay a moins de monuments prestigieux que Calcutta : c'est une ville d'affaire, pas une ville-musée. Fondée au début du XVIème siècle par les portugais, elle fut rapidement récupérée par les anglais. Son monument principal reste la fameuse Porte de l'Inde: bâtit assez tardivement en 1911, ce monument devait annoncer la gloire de l'Empire aux bateaux arrivant. Ironiquement ce furent sous cette porte que passèrent les soldats britanniques lors de l'Indépendance en 1947.
Se trouvent aussi de nombreux monuments européens comme l'Université de Bombay et sa grande tour horloge qui indique l'heure depuis 128 ans, façonnée à partir de Big Ben. La fontaine gothique Flora a une déesse qui n'est pas sans ressembler à celle de Lille ! 
                         mumbai               mumbai      
l l
calagemumbai
ll
l l
oct 29
Je
Un autre point célèbre de la ville est un mini-Mont Saint Michel: le tombeau sur la mer du saint musulman Haji Ali. Située sur une presqu'île, le lieu saint se retrouve également entouré par les eaux par marée haute. Dix à vingt milles pèlerins se pressent chaque jour vers le mausolée, dans l’espoir de voir leurs vœux exaucés. Ils apportent avec eux une manne financière pour le monument, et pour les mendiants vivant sur ce chemin, au milieu de la mer...
l l
calagemumbai
ll
l l
oct 30
Ve
Pour se reposer du stress de ces grandes mégalopoles, rien de tel que d'aller dans les Jardins Suspendus! L'attraction locale est cette petite maison en forme de botte pour laquelle les enfants se battent pour avoir faire une belle photo. Le jardin abrite également une colonne d'Ashoka, qui supporte la roue de la Loi et qui a sur son sommet trois lions adossés, animal qui a inspiré l’emblème de l’Union indienne. mumbaiCes colonnes sont célèbres car l'empereur Ashoka en avait fait ériger dans tout son empire, en gravant sur le pourtour des édits et préceptes bouddhiques. Ce souverain, contemporain des cités grecques en Europe, IVème s. av. J.C. occupe une place importante dans l'histoire du pays: d'une part c'est une figure singulière, car après un début de règne de conquêtes arrachées par des bains de sang, le souverain se met à prêcher la non-violence et renonce au monde. D'autre part après son règne l'empire se désagrège et l'unité indienne sera perdue jusqu'à l'instauration de la domination moghole puis britannique.
l l
calagemumbai
ll
l l
nov 12
Je

Administratifs et préparatifs. - Il y a des mois maintenant, des collègues de bureau m'ont parlé d'un projet d'aller dans les montagnes himalayennes. Et comme je ne rate jamais les bons coups, j'ai sauté sur l'occasion quand ils m'ont proposé de les accompagner. Une fois n'est pas coutume, ils doivent anticiper quelques actions: le voyage durant une nuit, il faut réserver un wagon du train-couchette, ce qu'il faut faire trois mois à l'avance (super système). Ensuite il faut s'enquérir des bons papiers, la zone en question étant sur une frontière militarisée, il faut un permis spécial. Enfin il faut s'équiper: fini les chemises légères, il faut un anorak et une écharpe, et des feuilles de coca pour lutter contre la raréfaction d'atmosphère.

sikkim mon nom
 dans
 le train!
calagesikkim des
 routes
 atroces 
calage sikkim c'est le pôle
 Nord ici!

Il s'avèrera ensuite qu'outre les paysages grandioses, ce sont les routes à pics dans le vide ou une purée de pois instantanée qui font frémir. Vous vous souvenez des trois minutes de frisson à Space Mountain? Et bien prenez la même chose sur des routes qui durent trois ou quatre heures et accrochez-vous...

calagesikkim
Le projet

l l
ll
l l
nov 13
Ve

La « Suisse de l'Asie ». - Le Sikkim est un petit pays oublié de l'histoire. En gros la taille de la Belgique, soit 0,22% de l'Inde, il a été visité par quelques tribus bouddhistes au XIIème siècle et après une transition de la monarchie vers la démocratie, rejoint l'Union indienne 30 ans après les autres états... C'est un pays magnifique marqué par les montagnes (cf. la carte ci-dessous) où seul 20% du territoire est habitable, le reste est à la nature. Il abrite le Mont Kangchenjunga (8586 m.), le 3ème sommet du monde après le Mont Everest (8844 m.) et Mont K2 (8611 m.). Pour rappel, le Mont Blanc c'est 4811 m.

sikkimcalagesikkimcalagesikkimcalagesikkim
Kangchenjungavalléescascade80 Mo

sikkimAvec une palette climatique qui va du climat tropical au climat alpin, c'est un centre majeur de biodiversité, abritant au moins 6000 sortes de plantes. La région est soutenue par un nombre impressionnant d'ONG et fait partie de programmes de l'UNESCO.

calage
sikkim
monts
calage
sikkim
60 Mo


l l
ll
l l
nov 14
Sa

Gangtok, la capitale suspendue. - Située à 1500 m. (cf. Chamonix, 1000 m. et surtout pas Chambéry, 300 m.), c'est une capitale moderne de 50,000 habitants, qui se répand sur une colline. On en a une vision captivante à partir du téléphérique. Le gouvernement a misé tout le développement de la région sur le tourisme, et a mis le paquet sur les infrastructures et les services. La rue principale vous fait penser aux villes européennes, le standing est correct. La thématique bouddhique est parfaitement dépaysante et, surprise! on trouve des poubelles dans les rues. Voilà qui laisse perplexes les touristes indiens pour qui la notion de propreté urbaine est parfaitement étrangère.

sikkimcalagesikkimcalagesikkimcalagesikkim
rue principale
AssembléeEglise St Thomas

Je ne peux m'empêcher de profiter d'une église St Thomas qui propose une caverne de Marie façon bouddhique, avec jeu de lumière et bannière en sikkimais. Irrésistible!

calagesikkim
La Ville-
-Colline

l l
ll
l l
nov 15
Di

Bouddhisme. - La population du Sikkim marie harmonieusement ses minorités, les lepchas animistes, les népalais hindous et les bhoutias bouddhistes. Le soutien est fort au Tibet voisin, en particulier au monastère de Rumtek (cf. photo), surnommé « monastère aux mille bouddhas » et siège du Grand Lama Karmapa en exil. Sur les maisons, banques et autres bâtiments de Gangtok, on trouve les 8 symboles auspicieux du bouddhisme, que le touriste peut acheter en bannière, et dans les montagnes les stupas et fanions colorés des textes bouddhiques apportent protection et spiritualité.     

sikkimcalagesikkimcalagesikkimcalagesikkim
Monastère
de Rumtek
dol-jorInstitut de
Tibétologie

calagesikkim
8 symboles

l l
ll
l l
nov 16
Lu

Nord Sikkim. - le Nord regorge d'endroits plus splendides les uns que les autres, les vallées s'enchaînant pour aboutir au Lac Gurudomgmar, une des premières sources du Gange, sacré pour hindous et bouddhistes, réputé pour exaucer les souhaits pour qui possède le cœur pur. Le lac est gelé en hiver à l'exception d'une partie dont la légende raconte qu'elle a été touchée par un Saint  bouddhique célèbre. 

sikkimcalagesikkimcalagesikkimcalagesikkim
vallée Choptavallée Youngtamgvallée105 Mo

L'atmosphère est si raréfié qu'on déconseille aux touristes de bouger trop activement. Pour certains de mes collègues indiens, c'est un spectacle inoubliable car ils touchent de la neige pour la première fois! 

calagesikkim
Lac Guru-
domgmar


sikkim
il fait
froid!

l l
ll
l l
nov 17
Ma

Est Sikkim. - L'autre trajet vers l'Est nous rapproche aussi de la frontière chinoise. Je dois en fait rester durant des heures au Lac Tsomgo (magnifique au demeurant) car comme pour le Lac Gurudomgmar, la zone est contrôlée par l'armée indienne et les étrangers ne sont pas autorisés (même avec permis). A la place on peut faire un tour en yak. Il faut dire que la Chine et l'Inde se disputent leurs frontières, avec une guerre en 1962 qui s'est terminé par la défaite de l'Inde.

sikkimcalagesikkimcalagesikkim
Lac
Tsomgo
yaksvallée

Je raterai donc la Passe Nathula, un des lieux historiques de la Route de la Soie, et le Temple "Baba" (= "petit frère") Harbhajan Singh, dédié à un soldat mort en 1968 dont l'esprit serait toujours présent pour aider ses frères d'armes. Magnanime, l'armée continue de reverser sa solde à sa mère!  

calagesikkim
Dream team:
Matthieu,
Bappaditya,
Praloy,
Pranabes,
(Debaprotim
photographe)

l l
ll
l l
nov 20
Ve
A 200 km de Calcutta se trouve Murshidabad, la somptueuse capitale des sultans décadents. Centre politique du pouvoir au Bengale de 1705 à 1773, elle est la ville des nababs musulmans, ces rois tellement riches que le mot « nabab » est passé dans le langage courant. Haut lieu historique de pays, c'est également là que se joua le destin de l'Inde, lors de la bataille de Plassey en 1757 entre les britanniques et les sultans, qui aboutit à la suprématie des premiers, d'abord sur le Bengale puis sur le pays entier. Cette page de l'histoire recèle également un des plus noirs personnages en la personne de Mir Jafar, qui trahira son pays pour perdre le sultan, alors que celui-ci bénéficiait pourtant d'un rapport de force favorable de 50,000 hommes face à 3,000 britanniques! 

murshidabadcalagemurshidabadcalagemurshidabadcalagemurshidabad
Palais aux
mille portes
Imambaracimetière
des Nababs
Nouveau
Palais

La capitale est couverte de palais qui datent d'après la traitrise de la nouvelle dynastie: le palais aux mille portes (1837), la plus grande imambara de Bengale (1847), la mosquée Médine qui contient du sol de la Terre Sainte, la Tour de l'Horloge, ou le baroque Nouveau Palais.
l l
calagemurshidabad
Mosquée
Katra


murshidabad
Tour de
l'Horloge
l l
l l
nov 21
Sa
Ce qui est bien avec les transports en Inde, c'est qu'il reste un côté "aventure". Après les passages en 4x4 sur les routes défoncées des falaises à pics du Sikkim, j'ai pu traverser le Gange à radeau avec la voiture de  location! J'avais retiré mes affaires du coffre au cas où il faudrait nager! Plus sérieusement, il est avantageux de profiter des trains indiens, quasiment le moins cher du monde: j'ai fait 200 km pour 1 euro! Voire 3 euros en prenant un wagon climatisé. Qui dit mieux? En plus on peut réserver sur internet comme à la SNCF!
l l
calagemurshidabad
ll
l l
nov 24
Ma
A 23 km de Murshidabad se trouve le village de Bhavanisvar, qui abrite des plusieurs temples hindous en terracotta, comme la ville de Bishnupur (cf. oct 21). Quatre temples dédiés à Shiva forment un carré, tandis que qu'un autre temple se distingue par une forme octogonale. Ces temples ne sont pas aussi anciens que l'on pourrait croire, ils sont contemporains des palais des nababs. 

bhanavisnarcalagebhanavisnarcalagebhanavisnarcalagebhanavisnar
les 4 temples
Char Bengla
détaildétail - Shivatemple
octogonal
l l
calagebhanavisnar
Les singes du Jardin du Bonheur
à Murshi-
dabad
l l
l l
déc 8
Ma
Je continue mon tour d'Inde par une visite à mon ami Abhimanyu à Bangalore. Dans notre monde de l'informatique, Bangalore est la ville des sociétés informatiques, où se retrouvent les projets informatiques qui sont externalisés. Comme beaucoup de villes indiennes, elle a grandi sans trop de maîtrises (cf. Août 18) et il y a des problèmes chroniques de circulation. On construit en urgence un métro.
  La ville n'étant pas importante à l'époque coloniale (contrairement à Calcutta ou Bombay), il y a peu de monuments à voir. D'ailleurs la ville était plus connue pour ses jardins autrefois ou pour ses discothèques aujourd'hui. Il peut citer tout de même le Vidhana Soudha, l'Assemblée de région et le Palais de Bangalore, qui était le château secondaire des Rois de Mysore. Ce palais, bâtit sur le modèle du château de Windsor, est de taille modeste mais très typé, ce qui en fait un must incontournable pour tout film tourné dans la ville.
  Pour l'anecdoque, Bangalore signifie « la ville des haricots bouillis » en kannada!
l l
calagebangalore
Palais de Bangalore

bangalore
Vidhana
Soudha
l l
l l
déc 9
Me
Le samedi, nous sommes allés dans les collines de Nandi (1500m). Nandi est une forme bovine de Shiva, un dieu pourtant fort protéiforme (cf. sept 19). L'endroit permet d'avoir une vue spectaculaire sur la région, tout en monts. Abhi et moi échangeons également quelques mots avec le prêtre local, un petit jeune qui remplace son oncle pour l'automne.

                         nandi hills                      nandi hills
l l
calagenandi hills
Taureau
Nandi
l l
l l
déc 10
Je

A quatre heures de routes de Bangalore (140 km) se trouve la ville-capitale de Mysore. Encore une capitale déchue (cf. Murshidabad, nov 20 ). La ville est l'hôte du plus fabuleux château d'Inde, si ce n'est du monde: le Palais de Mysore. Construit très récemment au début du siècle (1912) par les derniers maharajas de la région, il a bénéficié de la toute dernière technologie de l'époque: alimentation électrique, système anti-incendie interne. Toujours à la pointe de nos jours, le palais arbore une sculpture de lumière le week-end qui le rend magique.

    mysore   mysore     mysore           mysore
           jour                  nuit          salle du mariage      temple hindou

Les salles sont toutes plus luxueuses les unes que les autres, les souverains mêlant joyeusement des éléments architecturaux occidentaux, hindous, islamiques voire japonais, dans un syncrétisme si typiquement indien.

calage mysore
Palais
Lalitha
Mahal,
 reconverti
en hôtel
5 étoiles
!

l l
l l
l l
déc 11
Ve
En allant au Japon, j'avais un mauvais transit d'avion: 8h à attendre à l'aéroport de Delhi. J'en ai profité pour compléter mon tour de la ville, déjà vu en Avril dernier (cf. Mai 11 à 17). Delhi est une ville qui a connu son essor lors des premières invasions musulmanes (XIIème siècle) et qui connu un âge d'or au XVIe XVIIe s.
calage
delhiLa Delhi du XVIe s. témoigne d'un temps de conquêtes,  avec des châteaux forts et des mosquées. Le fort Purana Qila fut renforcé sous le deuxième empereur moghol. Ses épais remparts possèdent 3 portes, dont l'imposante Bara Darwaza est la principale. Il contient une magnifique mosquée octogonale, la Mosquée Qila-i-Kuhna, dont ont dit qu'elle servait de bibliothèque.
calage
delhiLa Delhi du XVIIIe s. évoque aussi les Lumières d'Europe avec l'observatoire Jantar Mantar: Sawai Jai Singh II de Jaipur, en 1724, était un sultan-astronome qui a bâtit des instruments gigantesques car ils permettaient d'être résistants aux vibrations et donc d'être exacts. L'endroit semble magique, caché entre les gratte-ciels.
calage
La Delhi du XIXe s. possède les imposants bâtiments de style Victorien, et en premier lieu la monumentale Porte de l'Inde, qui nous rappelle la même Porte à Bombay (cf. oct 28). Erigée pour commémorer les soldats britanniques et indiens morts durant la Première Guerre mondiale, elle abrite aussi une flamme éternelle. Non loin se trouve le Rashtrapati Bhavan, conçu pour être le palais du Vice-roi britannique, aujourd'hui résidence du président de l'Inde.
l l
calage delhi
Bara Darwaza

delhi
India Gate

delhi
Rashtrapati
Bhava
l l
l l
déc 12
Sa

Un autre monument principal de Delhi est la tombe d'Hamayun, un des premiers monuments caractéristiques de l'art moghol. Bâtit par la veuve du second empereur moghol au XVIe s., il inaugure le concept des tombes-jardins du paradis (cf. le jardin du bonheur à Murshidabad, nov 24). Le tombeau est un vaste complexe qui abrite les tombes des proches de l'empereur et même de son barbier favori! delhiDans le jardin, les tombes des empereurs suivants sont disposés aux alentours. Mais ce bâtiment ne vous rappelle-t-il pas quelque chose? Et si! C'est sur ce modèle que sera érigé le Taj Mahal à Agra (cf. Mai 9), tombeau d'une des femmes d'un autre sultan, quelques siècles plus tard...

calage delhi
Tombe de
Hamayun

l l
l l
ll
déc 20
Di
Calcutta se prête extrêmement bien au jeu des photos: une ville avec de nombreux bâtiments grandioses, la perle de l'Empire fut prise sous toutes les coutures dès l'apparition de l'appareil photo. Les photos anciennes viennent d'un site touristique sur Kolkata, mais on peut trouver sur internet des sites consacrés aux photos anciennes en Inde.
calage
Ancienne CalcuttacalageAncienne CalcuttacalageAncienne Calcutta
Rue Chowrangee
(depuis: rue Nehru)
1940
Place du Gouvernement
(depuis: rue Max Engels)
1910
temple Jaïn
Pareshnath
XIXe
En quelques mots, on peut voir la rue Nehru encombrée de panneaux publicitaires, les pousse-pousse de la gare Howrah remplacés par les taxis, la rue Sudder perd un bâtiment, le Marché Hoggs s'encombre tandis que les temples résistent au temps.
l l
calageAncienne Calcutta
Gare
Howrah
1910
l l
ll
déc 21
Lu
Pour la fin de mon année 2009 en Inde, voici deux posts spéciaux: Calcutta la Capitale de l'Empire Britannique retrouvée derrière Kolkata le bastion communiste de l'Inde Indépendante. Au XIXème siècle, Calcutta, fondée par les Britannique, riche de la puissance des Indes, fut une ville parée de bâtiments et de palais. Mais le XXème siècle est une longue décadence, avec la perte du statut de capitale (1911), puis la fin de l'Empire (1947), puis dévastée par les guerres (1943, 1946, 1971). Au XXIème siècle, les indiens tournent la page et célèbrent Kolkata l'Indienne.
calage
Ancienne CalcuttacalageAncienne Calcuttacalagebhanavisnar
Nouveau Marché
1880
Rue Harrison (rue
M.Gandhi) - 1910
Rue Sudder
1908
l l
calageAncienne Calcutta
Maison des
Écrivains
1905
l l
l l
jan 16
Sa
Pour la sortie annuelle nous sommes allés à Mondarmoni. C'est à côté de Shankarpur, où j'étais allé avec Ashok (cf. Mai 25) l'année dernière. La plage est gigantesque, elle s'étend sur 1 kilomètre de largeur, mais elle est surtout très longue: c'est aussi la plus longue plage conductible du monde.... turtleL'histoire ne dit pas combien il y a d'accidents de voiture par an. Je vois aussi une grande tortue indienne sur la plage (morte) et je retrouve Manasa, la déesse aux serpents, si populaire dans le Bengale (cf. oct 22). J'ai intérêt à surveiller où je marche!
l l
calageplage
calage
serpents
l l
l l
jan 24
Di
Une institution culturelle majeure de Calcutta est le festival de musique classique Dover Lane. Depuis 58 ans, ce sont 4 nuits où les plus grands virtuoses du pays se relaient pour jouer toute la nuit, du coucher au l'aube! Depuis Août je suis devenu un amoureux des sitars, tablas et santoors, et depuis que Sébastien Ortiz dans son livre de Fantômes en avait parlé, j'attendais le festival de Janvier avec impatience. Le résultat fut une suite de concerts brillants et magiques, pour un moment inoubliable. A apprécier avec une couverture cependant.
l l
calagedover lane
l l
l l
jan 27
Me
Je reviens à Chandernagore avec le groupe de Calcutta Accueil.(cf. Août 4 & 5). Mais la visite est différente: cette fois on a un guide de l'Unesco, rien que ça! chandernagoreElle nous montre la douane et le blason de la République, symbole perdu de la grandeur de l'Empire. On visite également l'imprimerie française (la première d'Asie), et un cimetière français abritant la tombe du Dr. Morgain, passé à la postérité pour avoir donné le nom "morgue". Incroyable non?
l l
calagechandernagore
l l
l l
jan 28
Je
Retour à Chandernagore (2). La guide pestait contre les travaux de rénovations de l'église principale, qui ont changé de place la statue de Jeanne d'Arc, et même l'on recouverte d'un coup de peinture (!). A côté de l'église, une boulangerie perpétue une très ancienne tradition chrétienne: la fabrication de pain en forme de poisson, qu'on va chercher après la messe. Il parait que c'était très courant en France mais je n'en ai jamais vu ceci dit. La boulangerie propose aussi une variante locale pour refléter la faune : le pain en forme de crocodile, charmant.
l l
calagepoisson
l l
l l
jan 30
Sa
Retour à Chandernagore (3). Alors que le musée français évoque la période coloniale, la guide nous emmène à l'Ashram de Sri Aurobindo pour évoquer la Résistance, les "terroristes" indiens qui attaquaient les Britanniques au début du siècle. Bien souvent ces révolutionnaires étaient protégés et cachés dans les comptoirs français, toujours prêts à faire la nique aux anglais. On peut également profiter du premier portrait de Bharat Mata, « Mère Inde », une personnification du pays inventée par les intellectuels. Ce portrait androgyne est saisissant, mêlant force et conviction masculine aux atours féminins.
l l
calagebharat
l l
l l
fév 26
Ve
Cochin le comptoir portugais. On commence le voyage en se retrouvant à l'aéroport de Cochin : Thomas vient de Delhi, moi de Calcutta. Passage vite fait avant les backwaters, le vrai objectif. La région de la côte Ouest du Sud fut de tout temps une importante zone commerçante avec l'Occident, la ville étant géographiquement (avec la mer) plus proche de l'Arabie que beaucoup d'autres villes indiennes. Ce rôle crucial du commerce a favorisé un vieux climat de tolérance, et la ville abrite la plus vieille communauté juive d'Inde, qui vint s'installer après la destruction du Temple! La ville est fameuse pour ses filets de pêches chinois, témoins de contacts anciens avec l'Est. Et elle fut un des premiers comptoirs occidentaux avec l'arrivée des portugais dès 1530! 
l l
calagesouth india
filets chinois
south india

Thirayattam
l l
l l
fév 27
Sa

Les réseaux fluviaux du Kerala. La région est connue pour ses fameuses eaux d'arrière pays, les backwaters. Ce sont plus de 1500 km de lacs et canaux, façonnés par la nature et agrandis par l'homme depuis des siècles. Destinations touristique majeure, les agences proposent pour un prix exorbitant (5000 roupies pour deux,  75) une nuit en bateau. Fraîcheur et verdure garantie, fort agréables après les atmosphères polluées des villes indiennes, mais tranquillité relative, les bateaux se collant les uns aux autres dans une densité effrayante sur ces grands canaux.... 

     south india       south india   south india         south india      
la foule de bateaux    les écoliers       les églises      un ramasseur de filet

Toute une communauté vit sur les berges des canaux, les canoës servent de bus. On voit des églises partout, un reste durable de l'influence portugaise. 
calage south india
paysage
de rêve

south india
baignade
au matin

l l
l l
l l
fév 28
Di

Madurai, la ville-temple. L'Inde du Sud est célèbre pour ses temples gigantesques, le « Taj Mahal » du Sud. Madurai possède les plus beaux, dans un ensemble de temples qui couvre consacré. La cité a une histoire multimillénaire, étant mentionnée dans les livres d'histoires des auteurs Grecs et Romains qui y établirent de solides relations commerciales.

    south india        south india              south india
    vue générale       détail (Shiva)         détail (Krishna enfant)

Les temples du Sud sont caractérisés par de grands portiques surchargés de milliers de statues. Chaque détail présente des scènes des épopées mythologiques indiennes, et des dieux habituels (Shiva, Vishnu, Krishna etc.).

    south india       south india         south india  
     cérémonie           musique                 vache sacrée

Ces temples sont dits « vivants » car il s'y passe toujours des cérémonies, des cours etc. Les sols sont décorés de peintures, les portiques sont refaits tous les 15 ans, on y trouve des animaux (l'éléphant est très populaire). Les sanctuaires sont des villes dans la ville, avec une vie, une économie, une urbanisation propre. 
calage south india
Meenakshi
Amman
temple

l l
l l
l l
Mar 3
Me
En Inde les bâtiments principaux sont en général les temples hindous multi-séculaires et les palais des Maharajas de l'époque ottomane. L'image ci-jointe est la façade rénovée du Palais Tirumalai Nayak de Madurai, qui présente un spectacle "son & lumière" assez bluffant la nuit (vignette). Par opposition, les conquérants britanniques ont laissé peu de palais, mais des gares ou des bureaux d'administration. Les anglais n'étaient pas intéressés à vivre en inde, mais juste à l'exploiter.
l l
calagesouth india
l l
l l
Mar 4
Je

Tanjore, patrimoine mondial de l'Unesco. L'Inde possède le nombre incroyable de 27 sites listés « patrimoine mondial de l'Unesco ». Où que vous alliez il y a une merveille à chaque coin de ville. Le site de Tanjore présente aussi un « temple vivant Chola » qui date du Xème siècle (=Moyen Âge), bâti par le grand roi Rajaraja (=RoiRoi) de l'empire maritime Chola, une période unique d'influence de l'Inde en Indonésie et Malaysie.

    south india       south india       south india  
     big Nandi               détail              sortie scolaire!!

Consacré à Shiva, son enceinte comporte des milliers de petits taureaux (son animal) et un autre abrite un grand taureau monolithique de 4m de haut. Le temple principal abrite un gigantesque Shiv Lingam.  

south india l south india l D'autres bâtiments dans la ville sont le Palais et la Grande Bibliothèque Saraswathi, qui contient plus de 30 000 vieux manuscrits, dont une collection de caricatures de Charles le Brun.
calage south india
Brahadish-
wara
Temple

l l
l l
l l
Mar 5
Ve

Pondichéry entre la France et l'Inde. Un des grands moments de ce voyage était le passage au comptoir Français de Pondichéry. Témoin d'une présence très ancienne, le territoire fut administré par la France jusqu'en 1954 et ici les français n'ont laissé que des bons souvenirs. Pas de temples géants, pas de villes gigantesques, le comptoir reste un petit havre de paix, où il fait bon de se reposer sous le doux climat du Sud.

south india l south india l On y passe 2 jours avec Thomas, en se délectant des petits restaus français et d'un onglet à l'échalote mémorable. Un rêve on vous dit. 
calage south india
Une guest house très
sympathique
et
chaleureuse.

l l
l l
l l
Mar 6
Sa
Madras la mal aimée. La ville fait partie des "big 4": Delhi, Calcutta, Bombay, Madras. Et comme elles, elle a été renommée au tournant du siècle: Delhi, Kolkata, Mumbai, Chennai. La ville attire peu de prime abord: les embouteillages de Delhi, moins de bâtiments comme Calcutta, un centre de cinéma moins important que Bombay. Pour être honnête, la ville a tout de même de beaux restes de l'époque coloniale, et se veut surement moins prétentieuse que ses comparses.

      south india        south india         south india
   la gare centrale           église              le « Tollywood »

l l
calagesouth india
Le fort
St George,
qui avait
les pieds
dans l'eau
il y a
quelques
siècles!!
l l
l l
Mar 10
Me

Hampi, le sanctuaire dans la jungle. Dans le cœur de l'Inde, vers le Sud, se trouve Hampi, l'ancienne capitale d'un des plus grand Empire de l'Inde du XIIIe au XVIe siècle (= pré-Renaissance). Important centre religieux, le site de plus de 40 km2 était perdu dans la jungle avant d'être « redécouvert » par les anglais puis inscrit au Patrimoine mondial de l'Unesco après le soutien acharné d'un couple d'archéologues français.

  south india   south india  south india            south india
      détail               détail               détail         temple du Grand Lotus

Le site présente des temples remarquablement conservés, avec de nombreux détails de pierre taillée visibles, présentant des scènes de combat, de vie ordinaire et même des scènes érotiques.
calage south india
le chariot
de pierre

south india
les étables
pour
éléphants

l l
l l
l l
Mar 11
Je

Revenons un peu à Calcutta. Pendant des années, les colons britanniques associèrent avec terreur la ville avec le « Trou Noir ». En 1756, les britanniques s'étaient bien établi au Bengale, et s'immisçaient un peu trop dans les affaires intérieures du pays au goût du sultan. Démontrant son pouvoir, il attaqua la ville et prit le fort. Les prisonniers, militaires et civils, furent alors entassés dans une cellule de 5m x 6m, dans l'insoutenable chaleur de l'été indien. Les conditions furent si terribles que le lendemain matin, on comptait 123 morts sur 146, par chaleur ou asphyxie. Mais en réalité cet incident marqua la fin pour les indiens: les anglais reprirent vite le fort et l'année suivante la défaite (et la mort) du sultan lors de la bataille de Plassey scella le sort de l'Inde.

calage south india
Monument
au victimes du
Trou Noir
(mis à l'écart
depuis
l'indépendance)


l l
l l
l l
Mar 12
Ve
Une pierre tombale dans un cimetière anglais illustre aussi la mortalité effroyable des colons anglais en terre tropicale. La stèle ci-contre retrace la vie de Mrs Frances Crook (1725-1812), une des Premières Dames de Calcutta. Mariée au Gouverneur de la ville, Mr Templer, elle finit veuve et épousa Mr Altham mais il mourut en quelque jours. Elle dût enchainer avec Mr Watts puis a assuré sa voie au paradis en épousant le révérend Johnson. Du premier elle eut 2 enfants qui moururent en bas âge, puis du 3e mari encore 4 enfants (dont 1 mourut aussi enfant). Elle a enterré tout le monde!
l l
calagesouth india
l l
l l
Mar 16
Ma
Sur ce site vous avez pu voir à de nombreuses reprises des photos d'arbres indiens qui, portés par le climat, sont souvent plus grands, plus extravagants que leurs cousins européens (cf. portfolio). Calcutta possède le plus grand et le plus célèbre des arbres banyans de toute l'Asie: l'arbre géant du Jardin Botanique. Aussi vieux que la ville, âgé de 250 ans, il est aujourd'hui si vaste que 6000 personnes peuvent s'abriter sous ses branches. Chacune de ses branches a créé une racine qui a rejoint le sol, et ainsi reformé un tronc, plus de 3000 en tout! D'ailleurs une pierre tombale se dresse à l'endroit du tronc original qui a dû être retiré en 1925!L'arbre est une forêt à lui seul.
l l
calagebanyan
l l
l l
Mar 28
Di
Mon dernier voyage portait sur un autre patrimoine mondial de l'Unesco: les statues géantes des grottes Elephanta, près de Bombay. Placées sur une île perdue à côté de la ville, on perd un après-midi et on souffre de la chaleur, mais le charme du Shiva trimurti (à trois tête) est indéniable. Datées du milieu du Moyen-Âge pour nous, ces statues possèdent une expressivité remarquable, que ce soit la sérénité du Shiva central, au milieu entre le Shiva de destruction (à gauche) et celui de création (à droite), ou que ce soit sur le Shiva Tueur (ci-dessous), armé d'un glaive dans la main droite et d'une bol pour récupérer le sang du démon dans la main gauche. Regardez son air féroce, à glacer le sang.
                    shiva                 shiva
l l
calageshiva
l l l
e
l l
blog
calage
ashoka
calage
viepratique
calage
religion
calage
fam
calage
societe
calage
lgbt
calage
tourisme
calage
nourriture
calage
travail
calage
wheel of law
calage
portfolio
calage
references
l l